پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

کدام گزینه فعل عبارتی (phrasal verb) «play into» را از نظر معنایی و کاربرد اصطلاحی، دقیق‌تر و طبیعی‌تر به کار برده است؟ A) The minister’s refusal to comment only played into the opposition’s hands, ...

آیا همه انسانها آدم هستند ؟  آیا عکس این سوال را میشود مطرح کرد ؟ آیا همه آدم ها انسان هستند ؟ 

کدوم گزینه درست است I'm..........my friend ' s children  A - looking after  B- taking care   

کدام یک از نظر گرامری درست نیست؟  A- I took off my shoes  B- I took my shoes off  C- I took off them D- I took them off

در کدام گزینه، استفاده از comply به جای obey از نظر معنایی و کاربردشناختی طبیعی‌تر و دقیق‌تر است؟ Choose the sentence in which the verb is most appropriate to the context. A) The child was punished ...

Had _______ about the potential risks, the manager would have canceled the project. A) he known B) he knew C) he had known D) known he

کدام گزینه بهترین واژه برای کامل کردن جمله است؟ The report was careful not to _______ the extent of the damage, but its findings were nevertheless deeply troubling. A) understate B) underplay C) underrate D) underestimate

کدام گزینه بهترین عبارت برای کامل کردن جمله زیر است؟ Although the minister initially denied any involvement, he eventually _______ the pressure and agreed to resign. A) caved in to B) gave way with C) backed down from D) yielded over

کلمه «زرفکر» به چه معنی است؟