پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

معنی "نکاح شغار" چیه ؟

منظور خیام از "پردۀ اسرار فنا " در این بیت چیه ؟ دریاب که از روح جدا خواهی رفت در پردۀ اسرار فنا خواهی رفت می نوش ندانی از کجا آمده‌ای خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت  

میخوام به انگلیسی و محترمانه بگم " نمیتونم از عهده ی فلان کار بر بیام " میشه چند تا اصطلاح حرفه ای بهم پیشنهاد بدید 

جمله ی زیر رو  تصحیح کنید لطفا  "We mustn’t to forget the meeting tomorrow."

 ATH   در بازار های مالی مخفف چه کلماتی است؟

کلمه ی بیگانه ی  "گالری " و "ویترین "  از چه زبانی وارد زبان فارسی شده ؟

برای   Organizational alignment  چه معادل فارسیی به ذهنتون میرسه ؟

معادل فارسی  "  rules of procedure"

معنی OPEN  در  Iam open  چی میشه ؟

 چه موقع هایی از  "I HAVE GOT THIS"  استفاده میکنیم ؟چرا HAVE  میاد تو این اصطلاح