پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

 When the announcement was made about their ......., there was a big celebration.

برای اصطلاح   I'm feeling down  چند تا معادل انگلیسی میشه مثال بزنید 

اختلالات شناختی ناشی از تکنولوژی (Technology-Related Cognitive Disorders)  چیست و چه تاثیری بر عملکرد شناختی افراد دارد؟"

معادل فارسی برای  " Procrastination is the thief of time" 

A long, narrow mark or band A group of people or things arranged in a row To cover the inner surface of something

 But then you all have turned ....... tonight and that proves there is growing interest in our ideals.

"مراسم شام آخر (The Last Supper) چیست و چه معنایی برای مسیحیان دارد؟"

نام شاعر و نویسنده قرن ششم هجری که "خمسه" یا "پنج گنج" را سروده است چیست؟

سلام ،  در بیت :  رودکیا برنورد مدح همه خلق  مدحت او گوی مهر دولت بستان اینجا برنوردیدن فعل خاصی هست یا اشتباهی در تصحیح رخ داده؟

اصطلاح  موج سواری  در مراودات سیاسی و اجتماعی به چه معنیه؟