معادل فارسی برای " آکواریوم " چی داریم ؟ این کلمه از چه زبانی وارد فارسی شده ؟

واژه‌ی "آکواریوم" در اصل از زبان لاتین گرفته شده است. این کلمه ترکیبی از دو بخش "aqua" به معنای آب و "arium" به معنای مکانی برای نگهداری یا نمایش چیزی است.

در فارسی، معادل دقیقی برای "آکواریوم" وجود ندارد، اما می‌توان آن را به "آبزی‌دان" ترجمه کرد. این واژه از دو بخش "آبزی" (موجودات یا گیاهان آبی) و "دان" (به معنای محفظه یا ظرف) ساخته شده است و به معنی محفظه یا ظرفی برای نگهداری موجودات و گیاهان آبی است.