پرسش خود را بپرسید

زبان فارسی شعر و ترجمه

تاریخ
٢ ماه پیش
بازدید
٤٤

چون بلبله دهان بدهان قدح برد 

گویی که عروه بال به عفرا برافکند 

عروه و عفرا هر دو اسم هستند ، و ها چسبیده به بلبل چیه ؟ و معنی مصرع دوم چی میشه ؟ 

٣,٧٣٦
طلایی
٣
نقره‌ای
٧٥
برنزی
٢٨

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

بلبلة عربی است به معنای  کوزه لوله دار

وقتی دهان کوزه برای ریختن می به پیاله نزدیک می‌شود، گویی عاشق (عروه)، معشوق (عفرا) را در برگرفته است.

٨,٠٣٧
طلایی
٧
نقره‌ای
١٣٩
برنزی
٢١
تاریخ
٢ ماه پیش

پاسخ شما