پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => اصطلاحات)

ضرب المثل معادل فارسی برای  "Out of the blue"

ترجمه اصطلاح  "take everything at face value"

معنی اصطلاح  caught in the act    یعنی چی

مفهوم عبارت مقابل: turning over a new leaf

«گشتم نبود نگرد نیست» به انگلیسی؟ 

سلام به نظرتون برای  Thinking Allowedمیشه گفت ، تفکر پذیرفته شده ایه...فکر قابل قبولی که ... در ابتدای این جمله اومده  Thinking Allowed, how early British attitudes to pets were based on economics:

میخواستم بدونم کسی همه مخفف اصطلاحاتی که تو زبان روزمره یا اسلنگ کاربرد داره رو بلده مثلا btw میشه by the way brb میشه be right back اگه بازم بلدین لطفا بگین  

معنی اصطلاح  "at some point" 

حد اقل ده میلیون نفر در جهان امروز NDE را تجربه کردند و جواب علمی برای مشاهدات عینی پیدا نکردند. چرا این تجربه تکرار شده وهمه  خواهد تجربه کند؛ دلیل علمی نمیدانند؟

سلام . من زیاد دیدم بین تینیجر ها از اصطلاح era استفاده میشه ولی نمیدونم معناش چیه. پ.ن: خودم فکر میکنم مربوط به آهنگ باشه چون بیشتر مثال هایی که دیدم در این باره بودند. ممنون میشم بگید .