پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => ترجمه)

همین که نوشتم معنیش چی می شه

Od در این جمله چه معنی ای میده؟

I…to stay home and sleep for a few hours زبان فارسی عمومی

میشه ترجمه عامیه اینو بگید:  You little punk 

covalent click chemistry

Such amaze much wow این اصطلاح به چه معنیه؟

ترجمه روان  "if (the) worse comes to (the) worst یعنی چی؟

دوستان میشه این جمله رو به صورت عامیانه ترجمه کنید؟  After being passive all this time

سلام دوستان میشه لطفا ترجمه این عبارت رو به زبان عامیانه بگید؟  What the hell is wrong with your expression?

یک کلمه فارسی خوب معادل کلمه "entry" در معنای چیزی نوشته شده در یک دفتر Journal entries