پیشنهاد‌های اصغر (١٢٩)

این همه مضخرافات چیه نوشتید شکار حیوان بزرگ این شد معنی، تازه ادعا میکنندمهندس هستند . نمخاستم ثبت نام کنم ولی دیدم گناه دارید . شکار کردن حیوانات بز ...

بهترین معنی که میشه براش گفت اینه مثلا مادر داره ظرف می شوره ، بچه اش میاد بهش میگه مامان ی چیزی بگم مادر در جواب اینو میگه Okay go for it خیلی خ ...

تقریبا مثل پانتومیم بازی کردنه با حرکات بدن دست و سر و کله و بدون کلام بدون اینکه حرفی بزنی اشاره به اسم یا موضوعی می کنی که طرف مقابل باید حدس میزن ...

پوستر کرد ، کنایه به کسی که کمترین زمان و بهترین عملکرد رو نیشون میدهمانند چاپ کردن عکس Poster board مقوا مثال Her girlfriend posterizad him دوس ...

کاملا مسلط ، فن حریف ، When she's completely over you and there's nothing you can do about it وقتی که کاملا روت مسلط هستش و تو هیچ گویی نمتونی بخور ...

شوهرم یا partner I've discussed it with my حرف زدم با شوهرم

?What about the other one اون یکی چطور ؟ Leave that as it is این هموجوری که هست خوبه

Quart of lemon juice chug at school یک لیتر لیمونات ی نفس سرکشیدم توی مدرسه

Busted my butt. جر خورد کونم کنایه به کسی میگن ی نفر داره غذا درست می کنه و نفر مقابل هم لم داده به مبل داره تخمه میشکنه tv نکاه می کنه You buste ...

An Brazilian prisoner who dug an escape tunnel for four years only to burst out in a guard room ی زندانی برزیلی که تونلی کنده بودبه مدت ۵سال تا فرار ...

گارانتی تمدید شد We've been trying to reach you about your car's extended warranty ما سعی می کنیم بیمه گارانتی ماشینت تمدید بشه

عجلت هنوز نرسیده بود ، ، کسی که تا یک قدمی مرگ پیش می ره

وقت تلف کردن . ی کاری که خیلی طولش میدی با درد مثال When he's killing it from the back and all you could say is oh god help me وقتی که اون داره ط ...

کاملش elfish, جن و پری Elfishly جنی شده ، جن زده

کسی که از ترس زیاد کپ کرده ، و صحنه خندار برای طرف مقابل مثلا عنکبوت میذاری روی بالش خانمت، و اون hysterical کرده Alright alright , there's a spide ...

بی خیال ، Finally the leopard was careless در نهایت پلنگ بی خیال شد

To keep the dog from failing off the tree سگ رو نگه میداره تا نیوفته از درخت ،

شیر آب باز کردن When you hear her turn on the shower وقتی که می شنوی اون شیر آب حموم رو باز کرد

دردسر

ی اصطلاحی که در عصبانیت که خوبی برای کسی می کنی ولی طرف انگار نه انگار ، و ما بهش میگم گو خوردم که دیگه کاری برات بکنم I'm done , this was my last s ...

چقدر دوستمون با اضافه کردن s با اعتماد به نفس بالا توضیح دادند My dog ducks whenever we drive under a bridge سگم سرشو می دزهه، یا پایین می کنه هروق ...

My dog ducks whenever we drive under a bridge

Mother elephant can't wake baby sound asleep , so she asked the caregiver for help فیل مادر وقتی نتونست بچه شو از خواب بیدار کنه از پرستار درخواست ...

چرخ رو بچرخون . زور الکی زدن

همه چی در نظر گرفتن ، هواس جمع داشتن ، My showing up to the first dating putting all my red flags in the table من که برای اولین قرارم میوم همه چی ر ...

بچه تر از

مکانی مث کافی شاپ ، فقط فرقش اینه که گارسونش که حتما خانم هست خیلی سکسی و کم لباس و سینه های برجسته Hooters معنی دیگرش سینه هستش

دست خانم موسوی درد نکنه ، خودتو سریع ، باریکلا مجبور نیستید نظر بدید منظور اینه به خواسته های خودت هم اهمیت بده ، کسی که سر در گم هستش و خسته شده ...

ران و پای جذاب و کشیده خانم Aren't you a tall drink and water

Cheetos میان وعده غذایی پفک آمریکایی که پفک ایرانی از اون نام تقلید کرده که گذاشته cheetoz

قاطی کردن ، حواس پرت شدن I lost it when the duck starts laughing قاطی کردم وقتی که اردک زد زیر خنده

Sis, don't let that belly keep you from sending nudes خواهر نذار اون شکمت مانع از ارسال عکس های لختی توبشه اشاره داره به شکم های گنده که اگر لخت ه ...

You busted my eardrum پرده گوشمو پاره کردی

پشت کمر قسمت تحتانی

سلام بر تو ، درود ، یا گل کاشتی وقتی که خیلی ذوق کردی یا انتظارشو نداشتی اینقدر خوب باشه !!!!!

When you get pulled over for doing hood shit and the cop says he's taking you to jail زمانی که تورو کنار میکشند بخاطر کلاهبرداری و پلیس هم میگه تورو ...

Speak louder حرف رو رک رو پوست کنده به کسی بگی , چشم تو چشم

محفظه هوا

World cross country champion from five years ago قهرمانی جهانی مسابقه دو در ۵ سال گذشته

You and your wife must have been very close خیلی صمیمی شما و خانمتون حتما خیلی صمیمی بودید

آدم بی فکر و بی ملاحظه کار که آخر کار مجبور به گوخوردن میشن که چیزی برای آشتی جا نمی ذارن ، مث بعضی مردها که هرچی از. دهنشون در میاد به زنشون میگن و ...

Everything you say can and will be held against you هرچی بگی میتونه علیه تو استفاده بشه

If you have the guts , smile again اگر خایه داری بخند بازم

سر در گمی ، یا گیج و منگی , !!!!!!!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟ The stick and stare were so perfect نگاش و خیره شدنش خیلی معرکه بود

به کار افتاد ، مثلا His nose went up دماغش به کار افتاد یا استشمام کرد Dog wasted no time after his nose went up

نکات یا کارهای نامربوط ، جفن گفتن When your man drops subtle hints وقتی که مردت ، داره جفن میگه

Get off that game , go upstairs and wash up and get ready to eat some booty Let's go doodoo man بازی رو تمومش کن ، بیا بالا ، خودتو بشور تا آماده خ ...

وقتی کار میره که طرف جا خورده ، شوکه شده ، انتظارشو نداره مثلا دختری پسری رو میبینه بعد دختره بدون مقدمه میگه ، شوهر من میشی پسره در جواب میگه Beg ...

She's into it اونم به این علاقه داره

ی چیزی که کاملا بی معنی و چرت و پرت است کار می ره البته گفتن این هم بی ادبانه هستش The village has a couple of shops and bs and hotels این روستا چن ...

صدای آزاردهنده شدید ، مث کشیدن چنگال روی دندان ،

Daughter دختر Mum مامان Grandma مامان بزرگ Gran مامان مادر بزرگ great grandma مامان مامان مادر بزرگ

That's my dod این رفیق فابریک منه یا پاره تن منه، بیشتر وقت ها اینجوری نوشته میشه Dooood

We want to have a chill conversation ما میخایم ی کم خستگی در کنیم Wonna take a chill میخای یکم خستگی در کنی

آقای احمدی عزیز ، پایین این جمله رو در جایی شنیده بودید I want to he a chill conservation

خسته نباشید به آوا خانم رک و راست ، داری پر با موهای سفید بر فرق سر برخی حیوانات ، پرندکان ، مث عقاب سر سفید یا کاکل سفید صاف و پوست کنده A bald ...

جلوی خونه ، مسیر خونه ، سمت خونه ، i was recording my husband struggling to walk up our icy driveway داشتم فیلم میگرفتم از شوهرم که تقلا میکرد

حبس ابد The Scottish legal system does not allow a whole life sentence to be issued نظام قضایی اسکاتلند صدور حکم حبس ابد رو اجازه ندارد

Perfect backwards drift وقتی که راننده اتومبیل با تمام مهارت با دنده های معکوس رانندگی میکنه

بیرون پرت کردن If you kick every Iranian out of this country then who is going to be cleaning your toilet اگر شما قراره همه ایرانیان از این کشور بی ...

اقای farhood عزیز اشتباه ترجمه کردید This puppy was the pick of the litter این توله سگ رو میون کلی توله سگ ا انتخاب شده بود Litter درسته معنی اشغا ...

آقای

It's there somewhere ی جایی اونجاست

God did amen هرچی خدا بخواد ، خدایا شکرت معمولا در پایان نیایش

When your on your 9th kid and she asks for just one more وقتی نه تا فرزندت رو داری و اون هنوزم میخاد یکی دیگه

معانی اون در کشورها فرق می کنه مثلا در ایران اگر خانمی موهاش پیدا بشه بهش میگن Obscene در آمریکا اگر خانمی لخت مادرزاد بدون شرت یا سوتین باشه در ع ...

حالتی که پاهاتو این ور و اون ور میچرخونی مثلا وقتی در سکس به orgasm میرسی ، البته بیشتر خانم ها متوجه اند من چی میگم Nastiest , sloppiest , spine t ...

ایمان داشتن ،

دست آقای ma درد نکنه ، معلومه استاد هستید ، حتی گفتید not قبل از half بیاد این معنی میده , دوستان دقت نکردند Not half یعنی بیشتر از نیمه ، مثلا ...

مراقبت کردن، مواظب بودن When you told your daughters you was not at home to watch the kids وقتی که تو به دخترات , گفتی که خونه نیستی تا از بچه ها ن ...

You can always spot the single girls at the beach میتونی همیشه پیدا کنی دختران مجرد رو نزدیک ساحل

Yeah it's called shut the fuck up آره اسمش اینه ، خفه شو

No shit نه بو گندو I was following that kid for a reason دنبال اون بچه بودم ب یه دلیلی

God damn it , get the fuck out خدا لعنتش کنه ، گورتو گم کن

So who the fuck you think you are worried about what I'm doing حالا آدم حسابی چرا اینقدر ترسیدی من دارم چیکار میکنم Don't fuck with me سر به سرم ن ...

با احترام به دوستان که معنی کردند ( بده به من ) فکر نکنم درست باشه این وقتی هستش که طرف اشتباهی کرده و التماس می کنه که اونو ببخشه مث راننده آیی که ...

پلیسی ماشینی رو نگه داشت ، و چون عصبانی بود اینجوری بهش گفت Hey can I just ask you why you're riding their butt like هی میشه بپرسم چرا داشتی میخورد ...

A friend of thine دوست تو This boy is thine پسره جنابعالیه مال تو از آنه تو

بزن و در رو دور شدن ، نا دیده گرفتن Walk away just ignore them همین طوری بیا ، فقط نادیدشون بگیر ، یا بهشون توجه نکن Why'd you walk away like tha ...

It's defunct از کار افتاده اس مرده متوفی مرحوم The defunct was rich شخص متوفی پولدار بود The company is defunct شرکت منحل شد

It's that time of the month وقتشه که بیاد خانم ها بهم میگن منظور ماهانه زنانه هستش

I'm otw دارم میوم On the way

My grandma is living life مادربزرگم دلش جوونه

چرت زدن ، بی دقتی کردن ، درست مهیا نشدن , خواب کوتاه ، هر سطح نرم و پرز مانند فرش و موکت Hills with a nap of green grass تپه هایی با پوششی یا سطحی ...

زیرنویس

Happy thong Friday assortment pack روز جمعه دل انگیز با مجموع از کلکسیون شرت های زنانه Thong , شرت زنانه خیلی باریک که طرف پهلو گره خورده ، از او ...

دولاشو

You're stinking up the whole bus تو کل اتوبوس رو به گو زدی

Dish rack جا ظرفی Magazine rack جا مجله آیی Clothes rack جا لباسی Hat rack جا کلاهی The rack of old age رنج پیری She was racked by jealousy ...

برداشتن از قفسه یا طاقچه ی I feel like pretty people shouldn't have to unrack their own weights احساسم میگه که آدم های خوشگل نبایستی بردارند وزنه ...

فرصت دادن ، I feel like I should give it a shot احساسم اینه ی فرصت بهم بدی

Tie her up will you ببندش اونجا

کپل کون هم معنی میده When she's trying to sleep but you keep pushing your boner against her butt cheek

Check it out it hasn't been used yet دختر میگه ببینش استفاده نشده هنوز پسر میگه it's weird Someone must have turned speedometer back ی نفر باید ...

برای تاکید یا تایید به کاری کردن که بین چند نفر توافق دارند مث sex Harder my ass , I don't want to shit right for a week محکمتر بزن لعنتی که نتونم ...

Harder you pussy , I don't want to shit right for a week محکمتر این بزن که نتونم تا ی هفته از جام بلند بشم

When the dun evening comes و چون شب فرار می رسد

A couple of hours ی چند ساعته دیگه It's a couple thousand چند هزار دلاره A couple of days چند روزی میشه Have a couple more چند تا دیگه ایی هم ...

آقای هادی درست گفتند لطفا اوناییکه تازه زبان شروع کردند فکر نکنند همه چی یاد گرفتند Just a couple of inches to the right فقط چند اینچ به طرف راست ...

نمیشه هم ریگ باشه هم ماسه Sand ریگ Gravel سنگ ریزه یا ماسه Pebble سنگ ریزه درشت Pebble beach سنگ ریزه ساحلی

چون a قبلش اومده معنی ، ی ذره ، کمی ، اندک یا آمادگی , هوای کسی رو داشتن ، یا دیده بانی ؟You need a spot کمک بده میخای یا میخای هواتو داشته باشم

خیانت کردن زن یا مرد متاهل دار Stepping out on your marriage خیانت می کنه در رابطه زناشویی

You owe me a scrunchie ی کش مو بهم بدهکاری

Come on get off me دست از سرم بردار

اغراق آمیز ، غیر قابل باور ، چاخان کردن

وقتی هستش که به کسی دستور داده میشه که به اجبار لخت بشه و بعد بهش میگن assume the position یعنی دولا شو ، ی جور تنبیه هستش یا سواستفاده رفتاری ، که ...

مثلاً پیازی که ریزه میکنیم اون گازش میشه fumes I don't want the fumes in my eyes نمیخام چشمام بسوزه

آقای asghari این آدم که مال تو رونحورده اینقدر داری فحشش میدی فیلم خیلی جالبی بود و آموزنده ، عجیب فیلمی بود این آقا فقط کم هوش و خیلی ساده بود ، و ...

A chinese husband files for divorce The judge asks What is the reason The husband replies Me no come She no come But baby come How come Files ...

درخواست دادن پرونده ، A yazdy husband files for divorce ی شوهر یزدی درخواست طلاق میکنه

If I look down and see you've got an erection I'm gonna shoot you dead اگر ببینم داری پایین نکاه می کنی و داری راست می کنی شلیک میکنم و تو مردی پ ...

Butt pads کونش نرمه

My tounge is gone زبونم به گاه رفت Is gone یعنی غیب شد ، نابود شد ، کنده شد گرفته شد

با احترام معانی که دوستان گفتند اشتباه نیست درست هم نیست و آنها از translate استفاده کردند ، ، گردن کلفتی کردن، قلچماق ، چاقوکش، پهلوان پنبه Thief ...

فروشگاه های خیلی بزرگ ، که همه چی توش پیدا میشه هرچی که فکرش کنی ، که هنوز من در ایران ندیدم

کسی که زبون آدمی زاد حالیش نیست

اجازه گرفتن یا زیر کار در رفتن ، بهانه چیزی خوردن مثلاً دانش آموز مدرسه آیی که بهانه های مختلف اجازه میگیره بره بیرون مثلا at work they call me 0 ...

Rock hard pencil

صاحبش شرکت فولکس واگن آلمان است و شرکت دوکاتی هم همچنین

کسی که ادای دوستی می کنه یا تظاهر به دوستی می کنه یا از عصبانیت مجبوری کاری انجام بدی براش ، What's wrong with sucking a friend off

کمک یا شوک ناگهانی برای بهبود هرچی بیشتر ، ی اصطلاح ورزشی هم هستش Father came through in clutch

بارفیکس

گوره باباش

حیوان منحصر فردی در حال انقراض که مدفوع اش ارزش میلیاردی داردچون بهترین دانه های قهوه رو انتخاب میکند و میخورد و چون هسته آن رو نمتونه هضم کنه اونو د ...

کم خرج تر ، ارزونتر I know a mechanic he can do cheaper مکانیکی میشناسم که می تونه ارزونتر در بیاره

I used that new dating site last night and got a hoe around my house within an hour

I had to flex on them مجبور شدم رو شونو کم کنم ، مثلا ی کسی خیلی کله اش زیادی حرف میزنه ضایعش می کنی

قرار گذاشتن ی دختر با چند تا پسر که بیشتر هم برای جلب توجه هستش

قرار گذاشتن دختر با چند تا پسر که بیشتر برای جلب توجه هستش