پرسشها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)
I had no frame of references when I thought about God. I thought of him as a ‘Holy Other.’ There was not enough skin on God
Mifa یک لغت. چهار تا حرف.
Outer Banks برگرفته از اسم یک سریال هست و دنبال فارسی روان این کلمه میگردم.
How many students? I can count 10. معنیش چیه ؟
هم بتقلیب تو تا ذات الیمین تا سوی ذات الشمال ای رب دین دوستان لطف کنید معنی این بیت رو توضیح بدید سپاس
با سلام اسم پدربزرگ بندهدر شناسنامه کفی آقا بوده اما هیچگاه معنی اون رو نفهمیدم ممنون خواهم بود استادی کمک کنه
درود میخواستم معنی further education رو بپرسم. ممنون
میخوایم بگیم خانواده اسمیت در یک خانه دو طبقه دوبلکس زندگی میکند= the smiths live in a duplex house خب خوده duplex house یعنی خانه دو طبقه دوبلکس؟ چون کلمه floor نیاورده توش. ...
لطفا با کالوکیشن come of one's shell جمله طرح کنید
در بیت "درد عشق از تندرستی خوشتر است / ملک درویشی ز هستی خوشتر است" منظور سعدی از مقایسهی عشق با تندرستی چیست؟