تلفظ صحیح "İyİ Güngler"
تلفظ صحیح
"İyİ Güngler"
به معنای صبح بخیر رو میخواستم
٢ پاسخ
اولاً شما یه حرف اضافه داریم تو کلمتون معنی این کلمه یعنی روز بخیر و به این شکل نوشته میشه:
İyi Günler
و تلفظ اون جوری هستش که نمیشه با نوشتن مفهوم رو رسوند کلمه نازک شده او و اُ در زبان ترکی بسیار کاربرد داره و شما تا تلفظ صوتی این کلمات رو که روشون یا نقطه داره یا مثل آی انگلیسی نوشته میشه ولی روش نقطه نداره نشنوید نمیتونید متوجه بشید که چه جوری باید تلفظش کنید تلفظی از ته گلو و سق دهن.
با سلام خدمت دوست عزیزم.
در عبارت ترکی که نوشتید یک حرف هست که در زبان فارسی وجود نداره و اون هم حرف ü هست که شبیه "او" تلفظ میشه با این تفاوت که در تلفظ حرف ü لبها بیشتر جمع شده و گرد میشن و جلو میان و حرف در قسمت جلوی دهان به صورت تیزتر و نازکتر تلفظ میشه. بنابراین تلفظ عبارت فوق این گونه میشه: ای یی گونلَر.
من فکر می کنم شما درست توضیح دادید اما دقیقاً نتونستید تلفظ رو به ایشون توجیه کنید تا نمونه صوتی شنیده نشه �ن جمله ای که شما به فارسی نوشتید غیر قابل نوشتن و نشون دادن توی زبان ماست. با احترام