درست بکار بردن از واژگان

بسیار سپاسگزارم از شما کاربر  کیارش.

اگرچه دور از ذهن می دانم کسی که می گوید "آ به ب یورش برد" خواسته باشد از آرایه بهره ببرد،در بیشتر نمونه ها،فرد همان چیزی را می گوید که می خواست بگوید.

ولی به هر روی،"آرایه مجاز" نیز گُنگی را از میان نمی برد که هیچ،تازه می دانیم که در ذاتِ آرایه ها گنگی باششِ دارد(=وجود دارد). بهره بردن از آرایه ها در گفتگوی روزانه بی گمان گنگی هایی را به همراه دارد.

برای نمونه،اگر من به کسی بگویم "خورشید!"،آیا معنای این گُفته گرمایِ بودنِ او بود،نیازمندیِ من به او برای زنده ماندن بود یا......

یک نمونه دیگر  از همین آرایه مجاز،"خانواده داماد بد رفتاری کردند" است.شاید یکی از آنها چنین رفتاری داشته باشد،ولی این به همه ی "خانواده داماد"  گسترش داده می شود و آنها "بدنام" می شوند(هنگامی که میان گُفته و معنا، جدایی باشد،خوب نیست.)

با سپاس فراوان.

در این جملات از آرایه مجاز استفاده شده و کاربردشون صحیحه.

ایران مجاز از مردم ایران

کشور آ مجاز از ارتش کشور آ