"روی فرم بودن " آیا از نظر دستور زبان فارسی درسته ؟

مصادر قیاسی ای که تثبیت یک حدث تجددی یا ثبوتی مفارق رو می‌رسونن؛ از اسلوب «وصف+بودن» پیروی می‌کنن. «روی فرم» یک  وصف است که با تقادیرش «تطابق حال شئ با فرم مطلوب» را افاده می‌کند. پس عملا ترکیبش با «بودن» صحیح است و از لحاظ صرفی مشکلی با دستور زبان ندارد. لکن در بحث فصاحت می‌شود به استفاده از کلمه اجنبی «فرم» ایراد گرفت. لکن اگر تکرر استعمال در عرف موجب مأنوسة الاستعمال شدن بشود؛ غرض بلاغی، آن اشکال را هم رفع خواهد کرد.