" نار شوق" چه نوع اضافه ای است ؟

اضافهٔ  تشبيهي:

هرگاه یکی از طرفین تشبیه « مشبه یا مشبه به » به دیگری اضافه شود، به آن اضافه تشبیه گویند . میان مضاف و مضاف الیه رابطهٔ شباهت باشد یا مضاف الیه را به مضاف الیه تشبیه کنند . یا بر‌عکس، مضاف الیه را به مضاف همانند کنند .  

فرمول : این + مشبه + همانند + مشبه به است .

گوهر دانش : این + دانش + همانند + گوهر است .

ترتیب اضافه تشبیهی جمله به این شکل است :

الف) مشبه + ـــِــ + مشبه به                         لب لعل

ب) مشبه به + ـــِـ + مشبه                          درخت دوستی

مثال : خدنگ خامه، لگن دنیا، سوزن فکرت، بهشت عرفان، غربیل هوا، نار شوق و شیطان نیاز

منبع: 

http://mobarakireza.blogfa.com/post/9