نشکت شم در گویش یزدی

"نشکت شم" در گویش یزدی به معنی "قربونت برم" یا " فدات شم" است. این عبارت از دو بخش "نشکت" و "شم" تشکیل شده است. "نشکت" به معنی "نشکست" یا "نابود شد" است و "شم" ضمیر "تو" به صورت محترمانه است.

بنابراین، "نشکت شم" به معنای "قربونت برم" یا " فدات شم" است و برای ابراز محبت و احترام به کار می‌رود.

بنمایه:
لغت‌نامه یزدی
آبادیس