پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

معنای عبارت keep me challenged چیست؟ 

دوستان جایگزین برای کلمه یاشاسین هست؟

کدام ضرب المثل ایرانی کنایه از مالیات دادن هست؟  

all hell broke loose

کدام گزینه کنایه از باج دادن است؟ 

این جمله به چندین نوع نوشته میشه و چند تا هم معنی داره میخواستم ببینم اونا چیه  مثلا یکی از اونا که خودمم میدونم what's your idea about her / himهستش

میشه  متضاد افرینش رو  لطف کنید

آیا تفاوتreported speech and normal conversatio در چیست ؟ 

در متن زیر  کلمه flagging  معنیش چیه؟ They usually appear partially or completely on the front page preceded by flagging headlines

سلام یه آهنگ  هست از  الکس  ترنر   به اسم Piledriver Waltz میخواستم معنی این کلمه Piledriver Waltz  رو بدونم ؟