پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

" When pigs fly "  کجا ها استفاده میشه ؟

معادل فارسی برای ضرب المثل انگلیسی زیر بگید لطفا  better to have loved and lost than never to have loved at all

 هزینه تبدیل ارز  یا کارمزد تبدیل ارز   به انگلیسی چی میشه ؟

فرض کنید محصول شما در ابتدا با استقبال کم مشتریان مواجه شده است.  با توجه به مفهوم Product-Market Fit، چه تغییراتی در محصول یا استراتژی خود ایجاد می‌کنید تا بتوانید این تناسب را افزایش دهید؟

به نظرتون چطور میتونیم  "angel investor"  بشیم تو ایران ؟ اصلا سرمایه گذاری تو استارتاپ در ایران منطقیه به نظرتون ؟

فرق معنی کلمه ی   "credit"  در دنیای مالی و دنیای غیر مالی  چیه ؟

مفهوم "سود ناخالص (gross profit)" چیه ؟ فرقش با سود خالص چیه ؟  سود ناخالص از چه موضوعاتی به  دست میاد ؟

"قسم دروغ "  به انگلیسی چی میشه ؟

Can this camera …........... Good photos?