پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

با  (بله/خیر) جواب بدید  رسیدن به  Product-Market Fit  تنها در مرحله اول توسعه محصول اتفاق می‌افتد و نیاز به بهبود ندارد.

به " شهادت شرعی در اصطلاح فقهی"  چی میگن ؟

"You ___ apologize to him. It was your fault."

در بیت  "راههای مختلف می‌راندش / تا رساند سوی بحر بی‌حدش"  "بحر بی‌حد"  به چه چیزی اشاره دارد؟

"رنگ و لعاب دادن " یا "پیاز داغشو زیاد کردن"  به انگلیسی چی میشه ؟

معادل فارسی اصطلاح  " Be in over one's head"

"niche area"  در  زمینه ی تحقیق و تحلیل یعنی چی؟

ضرب المثل انگلیسی  " blind men can judge no colors" یعنی چی؟ میشه درباره ی  "can judge no colors"  بیشتر توضیح بدید ؟ چه ساختار گرامری استفاده شده ؟؟

کدام یک از گزینه‌های زیر بهترین تعریف برای لانچ محصول است؟ د)

معنی و تحلیل ساختار گرامری  "i don't know whether to laugh or cry" رو میخواستم  لطفا .