پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

How can this be ?

 Candidate: I'm sorry I don't understand what you're ........

چه فرق  هایی بین فرهنگ آرمانی و فرهنگ واقعی وجود داره ؟

اصطلاح  "the hidden treasure" به چه معناست ؟

چه زمانی was wearing(فرم استمراری) و چه زمانی wore(گذشته ساده) استفاده میکنیم؟ و اینکه نقش قیدزمان گذشته در جمله در به کار گیری هر یک از این ساختارها  الزامی ایجاد میکنه؟

معنی اصطلاح "no diddy"  چی میشه ؟

"نازیدن طاووس " کنایه از چیه ؟ دوش چون طاووس می نازیدم اندر باغ وصل دیگر امروز از فراق یار می پیچم چو مار

 He was delighted that she hadn't ....... him down when he proposed to her.

if it hurts to breath. Open a window. پنجره باز کن؟ دقیق منظور از این چیه

تو جمله ی زیر aura به چه معنی هستش؟ top 5 languages with most aura?