چه حرف هایی در الفبای ترکی استانبولی قرار نداره ؟
چه حرف هایی در
الفبای ترکی استانبولی
قرار نداره ؟
٢ پاسخ
اگه مقایسه را بخواهیم با زبان فارسی انجام دهیم،حرفهایی مانند ق و خ در زبان ترکی استانبولی غیر قابل تلفظ است
و در الفبای زبان ترکی به جای حرف ق یا غ که نمیتونن تلفظ کنند حرفی به نام گ نرم ویا Yumusak G دارند که به این شکل نوشته میشه Ğ, ğ و در جملات یا کلماتی که مجبور به استفاده از حرف یا صدای ق یا غ هستند
مثل کلمه (Bağdad , بغداد). این حرف صدایی شبیه به حرف ع در فارسی دارد.
با سلام خدمت شما دوست عزیزم.
اگه منظور شما حرفهایی هست که در فارسی وجود داره و در ترکی استانبولی وجود نداره باید بگم چون حرفهای "ث"، "س" و "ص" به شکل "س" تلفظ میشن یا حرفهای "ز"، "ذ"، "ض" و "ظ" به شکل "ز" و حرفهای "ح" و "هـ" به شکل "هـ" و الی آخر و این گروهها رو یک صدای واحد در نظر بگیریم فقط حرفهای "خ" و "ق" هستند که در زبان فارسی وجود دارن اما در زبان ترکی استانبولی وجود ندارن.
شاید این نکته هم براتون جالب باشه که سه تا حرف هم در ترکی استانبولی وجود دارن که در فارسی وجود ندارن. یا چهار تا حرف در ترکی آذری که در فارسی وجود ندارن.