معنی Thoughtful gesture 🌺

با توجه به متن ، رفتار پسندیده، میتواند ترجمه مناسبی باشد.

thoughtful gesture به معنای حرکتی خردمندانه میباشد. به عبارت دیگر این عبارت بیان گر این است که شخص دریافت کننده گل متوجه میشود که فرستنده گل به فکر بوده،اهمیت داده و براش مهم بوده.