پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => اصطلاحات)

اصطلاح top job در جمله ی زیر به چه معناست  He is  to quit the top job of personal adviser  to the President .

  ترجمه ی روان ضرب المثل  eyes are the windows of the soul

معنی ضرب المثل انگلیسی  " counsel is no command"

معنی  "I'm elated" در جمله ی  "We were elated to hear the good news."

 In the dark   کنایه از چیه در زبان انگلیسی ؟  به غیر از بودن در تاریکی 

My brother is neither tall nor short . He is …. 

چه موقعی از ضرب المثل  " all things grow with time except grief"  استفاده میکنیم در زبان انگلیسی ؟؟؟

 every Jack has his Jill  یعنی چی؟

ترجمه و معادل فارسی ضرب المثل " every bird likes its own nest" 

ترجمه ی نقل قول زیر چی میشه ؟ "Every problem is a gift—without problems, we would not grow"