I know it sounds unreasonable but it ....... that she will never come back.
کلمه ignore اشتراک لفظی و اشتراک معنایی با خیلی از کلمات داره، حالا من چطور بفهمم که مراد و مقصود من رو به مخاطب رسونده!؟ البته از موضوع گفتگو امکان داره که به مفهوم دقیقش برسی اما در همه جا اینطور نیست.شما به یه دختر بخوای بگی بی معرفت، ممکنه اون به معنای نادیدهگرفتن برداشت کنه.چیکار کنم!؟
برای عنوان یک ویژگی شخصی بخوام بگم " من سرسپرده یا شیفته مهندسی هستم ، می تونم بگم : Enamoured of engineer
injection به غیر از تزریق کردن چه معنی هایی داره و کجا ها به کار میره ؟
معادل این عبارت به انگلیسی : قند روزهای تلخ من
درود بر شما آقاي ميرکريمي ضمن تشکر از ارسال مطالب بسيار آموزنده جنابعالي اگه منبع مطالب ريشه کلمات رو بفرستيد ممنون ميشم
You’re not acting at all thankful. And that’s not a nice thing. I’ll be honest, that’s not a nice thing.
معادل فارسی برای " teachers die, but (it's) books (that) live on" بگید لطفا .
سلام دوستان کسی میدونه جاروبرقی سطلی به انگلیسی چی میشه؟ توی گوگل ترنسلیت میزنم، چرت و پرت میده لطفا کسی اطلاع داره راهنمایی کنه مچکرم