پاسخ‌های حسین کتابدار (١,٦٢٦)

این شعر سروده ایرج جنتی‌عطایی است که در  فیلمی با همین نام با صدای داریوش اقبالی شنیده می‌شود. 

تعبیری است از کسی که می تواند چیزی را داغ داغ بخورد یا بنوشد، مثل آش و چای . 

blind alley  یک خیابان یا گذرگاه باریکی است که به هیچ جا منتهی نمی شود یا به طور ناگهانی به پایان می رسد، بدون خروجی یا بازشو. به آن blind   می گویند زیرا به خیابان یا منطقه دیگری متصل نیست ...

Hallo یک کلمه آلمانی است که به معنای "سلام"  است. برای احوالپرسی یا جلب توجه کسی استفاده می شود. Viguistian یک کلمه در آلمانی نیست، اما ممکن است غلط املایی از Viggo باشد که نام رایج مردانه در آلمان است.

نام این سس اولین بار در قرن ۱۷ میلادی به فرهنگ لغت کشور بریتانیا وارد شد. از آن زمان بود که در بسیاری از متون ادبی و دیگر کتاب‌ها نام این سس به میان آمد. البته گفته می‌شود که نام این سس را از یکی از گ ...

نام این سس اولین بار در قرن ۱۷ میلادی به فرهنگ لغت کشور بریتانیا وارد شد. از آن زمان بود که در بسیاری از متون ادبی و دیگر کتاب‌ها نام این سس به میان آمد. البته گفته می‌شود که نام این سس را از یکی از گ ...

1- Diminish معمولاً برای توصیف کاهش تدریجی یا طبیعی در کمیت، کیفیت یا شدت استفاده می شود. نشان دهنده کاهشی است که ممکن است عمدی یا قابل کنترل نباشد. مثال؛  The sound of the traffic diminished a ...

 به معنای مقاومت یا دفاع از خود در برابر کسی یا چیزی است که به شما حمله می کند، رقابت می کند یا مخالف شما است. این نشان می دهد که شما تسلیم نمی شوید، عقب نشینی نمی کنید یا موقعیت یا ارزش های خود ...

Total  Quality Management the involvement of all of a company's managers and employees in making sure that its products and services are all of a high standard and exactly as designed مشارکت ه ...

اصطلاحی عامیانه است که به ورود به سالن سینما بدون پرداخت هزینه بلیط یا دور زدن چک کننده بلیط اشاره دارد. اغلب برای توصیف عمل تماشای یک فیلم بدون پرداخت هزینه کامل استفاده می شود، که در بسیاری از جاها نوعی دزدی محسوب می شود. اصطلاح  sneak  به این معناست که فرد تلاش می کند از توجه یا گرفتار شدن توسط کارکنان تئاتر یا سینما جلوگیری نماید.  

  عبارت You're paying a price by seating there being miserable به این معنی است که فرد تصمیم می گیرد با ماندن در مکان یا موقعیت خاصی، سختی و رنج یا بدبختی را تحمل کند. این نشان می‌دهد که ممکن است ...

  احتمال ازدواج آملی با امپراطور برزیل توسط آگوستا برای تضمین ادعای خاندان لوختنبرگ به مقام سلطنتی در نظر گرفته شد. این به این دلیل بود که پدر آملی، یوژن دو بوهارنایس، توسط پدرشوهرش، ماکسیمیلیان ...

عبارت Where do you stay young for the next 20/30/40 years?  یک عبارت استعاری است که می پرسد کسی منبع جوانی و سرزندگی خود را از کجا می یابد که برای مدت زمان قابل توجهی، معمولاً دو تا چهار دهه ادام ...

یک سرود مسیحی است که در اصل توسط جوزف ام. اسکریون در سال 1855 به عنوان شعری برای دلداری مادرش که در ایرلند زندگی می کرد، سروده شد. این سرود از آسایش و آرامشی صحبت می کند که می توان در عیسی مسیح یافت، ...

BV in accounting stands for book value, which is the value of an asset that is recorded on the balance sheet BV در حسابداری مخفف ارزش دفتری(book value) است که ارزش دارایی ثبت شده در ترازنامه است.

Information and communications technology فناوری اطلاعات و ارتباطات (فاوا) به مجموعهٔ امکانات سخت‌افزاری، نرم‌افزاری، شبکه ای، و ارتباطی به منظور دستیابی مطلوب به اطلاعات گفته می‌شود. البته متوجه سوال جنابعالی در ارتباط با سبک معاملاتی نشدم.

 روشی شاعرانه برای توصیف معصومیت و زیبایی کودکان یا شادی و خوشحالی آنها برای والدین و دیگران. به شعر زیر توجه فرمایید؛ Pink children are the flowers of life They bloom and grow with love and light They fill the world with laughter and grace They make it a better and brighter place

1- Maybe و perhaps   قیدهایی هستند که معنی یکسانی دارند. آنها زمانی استفاده می شوند که فکر می کنیم چیزی ممکن است، اما مطمئن نیستیم. ما از   maybe  بیشتر در موقعیت جلو یا انتهای جمله ا ...

عبارت «آفتاب فروختند و شمع خریدند» تعبیری استعاری است. دلالت بر این دارد که شخصی معامله یا تصمیمی احمقانه یا زیانبار گرفته است. این نشان می دهد که آنها چیزی با ارزش یا ضروری (خورشید) را برای چیزی بی اهمیت یا کم ارزش (شمع) رها کرده اند. می توان آن را به عنوان انتقاد از قضاوت یا تصمیم گیری ضعیف کسی تفسیر کرد.

 به این معنی است که نام افراد مورد نظر به دلیل حکم دادگاه نمی تواند به صورت عمومی منتشر یا به اشتراک گذاشته شود.

این عبارت نشان می دهد که مردم تمایل دارند برای بقیه سفر خود، به انتخاب اولیه حمل و نقل خود پایبند باشند. به عبارت دیگر، اگر شخصی تصمیم بگیرد برای اولین مرحله از تور خود با ماشین سفر کند، احتمالاً به ج ...

A richer concept is that of tours with trips as their components    عبارتی است که اغلب در زمینه سفر و گردشگری استفاده می شود. این عبارت به این ایده اشاره دارد که یک تور را می توان مجموعه ای از سفرها یا تجربیات فردی در نظر گرفت که هر یک به تجربه کلی تور کمک می کند.

abbreviation for also known as مخفف عبارتalso known as /معروف به، شناخته شده به James Brown , aka "the Godfather of Soul," is one of my musical heroes . the Television Bureau of Advertising (aka the TVB) Source:   AKA | English meaning - Cambridge Dictionary

با سلام و احترام؛ جمله ای که ارائه فرمودید نقل قولی از کتاب «هنر جنگ» نوشته سان تزو است. این نقل قول بخشی از یک متن بزرگتر است که در مورد اهمیت دانستن زمان و مکان نبرد به منظور تمرکز نیروها و کسب برت ...

  مخفف "LI" بسته به متن می تواند معانی مختلفی داشته باشد. این می تواند به معنای «پیاده نظام سبک»، “Long Island”  یا “Li” باشد که یک واحد فاصله چینی است که تقریباً 0.5 کیلومتر یا 0.3 مایل است. در زمینه سؤال شما، احتمالاً "LI" به واحد فاصله چینی اشاره دارد. Source: LI meaning - Search (bing.com)

عبارت sacrifice privacy  به عمل دست کشیدن از حریم خصوصی برای دستیابی به هدف یا منفعت خاصی اشاره دارد. این می‌تواند اشکال مختلفی داشته باشد، مانند به اشتراک گذاشتن اطلاعات شخصی با دیگران، اجازه دادن به دیگران برای نظارت بر فعالیت‌های فرد، یا کنار گذاشتن کنترل بر داده‌های شخصی فرد.

  این عبارت اغلب در محیط‌های آموزشی یا حرفه‌ای استفاده می‌شود تا یادگیرندگان یا کارمندان را تشویق کنند تا آنچه را که آموخته‌اند یا تجربه کرده‌اند، آن را در موقعیت یا محیط منحصر به‌ فرد خود اعمال کنند. اساساً به معنای برداشتن یک مفهوم یا ایده و مرتبط ساختن آن با زمینه شخصی یا حرفه ای خود است.

 یک جمله فرضی است که نشان می‌دهد یک دولت می‌تواند چنان بی‌ثبات و فاسد شود که از یک سازمان جنایتکار مانند مافیا قابل تشخیص نباشد. 

 به این معنی است که برنامه های حمل و نقل عمومی ممکن است در ساعات پایانی کمتر باشد یا در دسترس نباشند.بنابراین در این ساعات، سفر با وسایل حمل و نقل عمومی  دشوارتر است. به عنوان مثال، اگر کسی مجبور باشد در اواخر شب سوار اتوبوس یا قطار شود، ممکن است مجبور شود برای سوار شدن به سرویس بعدی، بیشتر منتظر بماند یا ممکن است نیاز به یافتن یک روش حمل و نقل جایگزین پیدا کند.

با سلام. احتمال می دهم کلمه آخر جمله fine  باشد. در این صورت جمله in time you will be fine، یعنی؛ این عبارت اغلب برای ایجاد آرامش یا اطمینان بخشی به کسی که دوران سختی را سپری می کند استفاده می شود. یعنی با گذشت زمان اوضاع بهتر می شود و فرد نباید نگران وضعیت فعلی خود باشد.

It could suggest that the speaker is anticipating a difficult or unpleasant interaction with Sara and is mentally preparing themselves for it. این می تواند نشان دهد که گوینده در حال پیش بینی یک کنش دشوار یا ناخوشایند با سارا است و از نظر ذهنی خود را برای آن آماده می کند.

The phrase “ stuck in the mud ” is an idiom that means someone is resistant to change and is unwilling to try new things. It can also refer to someone who is boring or uninteresting.  اصطلاحی اس ...

نوع خاصی از شخصیت که به نظر می رسد یک شخص دارد، که اغلب با شخصیت واقعی یا خصوصی آن شخص متفاوت است. در جمله شما، i love her persona، به نظر می رسد که به شیوه ای اشاره می شود که شخصی خود را به دنیا نشان می دهد. این می تواند تصویر عمومی، شخصیت یا نحوه رفتار آنها در موقعیت های اجتماعی باشد.