پاسخهای Sm (٩٠٦)
٢
پاسخ
درود همراهی ،همکاری و هم عنانی دو واژه باهم، آمدن پا به پا و پهلو به پهلو
معنی ضرب المثل "شب سمور گذشت و لب تنور گذشت" چیه ؟
شنیده ایم که محمود غزنوی شب دی شراب خورد و شبش جمله در سمور گذشت گدای گوشه نشینی لب تنور گرفت لب تنور بر آن بی نوای عور گذشت علی الصباح بزد نعره ای که ای محمود! شب سمور گذشت و لب تنور گذشت (ملا احمد نراقی معراج السعادت باب چهارم) سمور خوابگاه و رخت خواب از پوست سمور،میگوید چه در مسکنت و فقر و چه در ناز و نعمت عاقبت مرگ همه رو به یک چشم میبیند
٧
پاسخ
در بيت «به مغرب سینه مالان قرص خورشید / نهان می گشت پشت کوهساران » کدام واژه دارای آرایه ی " جان بخشی ( تشخیص ) " است ؟
درود خورشید چون شخصی که سینه مالان یا سینه خیز پشت کوه پنهان میشود سینه مالان رفتن به خورشید نسبت داده شده
درود ترسیدن و وحشت کردن است
٣
پاسخ
بیت " ولی چندان که برگ از شاخه می ریخت / دو چندان می شکفت وبرگ می کرد " کنایه از چیست ؟
درود بیش از حد بودن جنگجویان مغول
٦
پاسخ
«برداشته دل زکار او بخت / در ماند پدر به کار او سخت » میشه لطفا کلمات قافیه را مشخص کنید .
درود به شما سخت و بخت
٥
پاسخ
درود فکر کنم پاکستان باشد
١
پاسخ
درود زمینهای آباد و قابل کشت، برابر اراضی بایر است
٢
پاسخ
درود فکر کنم اتریش باشه
٨
پاسخ
عبارت " بند پوتینم را محکم می بندم " کنایه از چیست ؟
درود مهیای انجام کاری شدن
یعنی میگم ارتباطش ترادفه یا تناسب
درود به شما ترادف است
با سلام در تمام لغت نامه ها واژه شفقت به صورت ف َ نوشته شده . یعنی با فتحه. چرا در نوشته انگلسیسی با ِ کسره ذکر شده. ممنون میشم راهنماییم کنید.
حرف ف هم با فتحه درست است و هم ساکن
معنی دِماغ پرور
گل دماغ پرور خوش بو کننده مشام جان دماغ پرور ، تازه و راست کننده جان و اندیشه
١
پاسخ
میشه جمله ی زیر و به نثر امروزی برگردونید صفتِ یقین، شیخ کامل است ظنّهای نیکویی راستِ مریدان او شد
درود میگوید حالت یکدلی چون پیری رهشناس است که اندیشه و گمانهای نیک پیروان راستین او شد. اندیشههای درست به حقیقت می رسند.
وقت بخیر، منظور از ریشه واژگان و دلایل نامگذاری، زیربنای واژه ست، مثلا بوقلمون.. در لغت بوقلْمون به معنای چند رنگ و استعاره از انسان دورو ست. به فرش های قدیمی رنگی و پرنده ای رنگی هم به همین دلیل میگیم بوقلمون
به این دلیل است که رنگ رخسار این پرنده در موقعیت های مختلف تغییر میکند
معنی دِماغ پرور
در این بیت ذوق هم میتواند باشد
معنی دِماغ پرور
درود دماغ همان مغز است
١
پاسخ
درود به شما بلوچستان
معنی ساده و روان بیت زان هر دو بریشم خوش آواز برساز بسی بریشم ساز چیست؟
درود منظور از دو بریشم در مصراع اول دو نامه ی حامل ابیات عاشقانه لیلی و مجنون است و ابریشم مصراع دوم تارهای ساز است القصه میگوید راهی بزن که با اون ابیات همخوانی داشته باشد
٢
پاسخ
" خورشید لقایی" در بیت ": من ذره و خورشید لقایی تو مرا بیمار غمم عین دوایی تو مرا چه معنایی داره ؟
درود رخساره ای چون خورشید در درخشندگی و روشنی
٢
پاسخ
درود که چون برکشد هور تیغ از نهفت پرتو افشانی کردن، منظور از تیغ افتاب پرتو آفتاب است
٢
پاسخ
درود که چون برکشد هور تیغ از نهفت پرتو افشانی کردن، منظور از تیغ افتاب پرتو آفتاب است
٤
پاسخ
" بادپیما" در بیت به چه معنیه ؟ چو با حبیب نشینی و باده پیمایی به یاد دار مُحِبّان بادپیما را
درود فکر می کنم دراین بیت محروم و بینصیب خوراتر باشد
٣
پاسخ
" منو سیاه نکن خودم ذغال فروشم " کنایه از چیه ؟
درود زیرکی و کارآزمودگی
١
پاسخ
"شب درازه قلندر بیدار" کنایه از چیه؟ و کجا ها بکار میره؟
درود صبر و شکیبایی
٢
پاسخ
معنای "چه طَرْف" در بیت : بنگر ز جهان چه طَرْف بربستم؟ هیچ، وَز حاصلِ عمر چیست در دستم؟ هیچ، شمعِ طَرَبم، ولی چو بنشستم، هیچ، من جامِ جَمَم، ولی چو بشکستم، هیچ.
درود سود و فایده بردن
١
پاسخ
شعر مرغ سحر از علی اکبر دهخدا برای چه واقعه یا کسانی سرود شه ؟ یاد ار ز شمع مرده یاد ار
میرزا جهانگیر خان صور اسرافیل
١٢
پاسخ
درود نهایت تدبیر و تلاش هنگام درماندگی ونومیدی
٣
پاسخ
هم میتواند رام کردن باشد و هم ایجاد دردسر
٢
پاسخ
درود به فراخور باور مطابق باور بر حسب باور بر پایه باور بر اساس باور به گواهی باور با تکیه به باور
١٥
پاسخ
اصطلاح محاوره ای فارسی "چشمم به در خشک شد" کنایه از چیه ؟
درود انتظار نافرجام
کتاب به قول پرستو نوشتهی چه کسی است؟ فارسی کلاس هفتم ممنون از کسانی که جواب را میدانند و به دیگران نیز یاد میدهند
درود باید از قیصر امینپور باشد
٣
پاسخ
میشه گفت چشم امید دوختن کنایه از امیدوار بودن به چیزیه؟
درود به شما کاملا درسته،، چشم از چیزی دوختن هم نظر گرفتن و برداشتن از چیزی است
سلام کسی معنی این بیت رو میدونه؟ برو سعدیا دست و دفتر بشوی به راهی که پایان ندارد مپوی
ما شیرازیها میگیم دفتر دستکت جمع کن
سلام کسی معنی این بیت رو میدونه؟ برو سعدیا دست و دفتر بشوی به راهی که پایان ندارد مپوی
منظور از دست و دفتر در کل حساب و کتاب است
٤
پاسخ
" صهبای تو" در بیت : مستم از یک لحظه دیدارت هنوز وه چه مستی هاست در صهبای تو! به چه معناست ؟
شاید منظور از صهبا دیدار سرخ و سفید یار است
درود به او آشکار کر د و نشان داد،راهنمایی کرد #نمونه،الگو،راهکار،رهنمود
٣
پاسخ
"سازگاری نکند آب و هوای دگرم" در بیت : خاک من زنده به تأثیر هوای لب توست سازگاری نکند آب و هوای دگرم به چه مفهومه؟
درود با دیار و آب و هوای دیگری خوی و عادت نگیرم در کل میگوید دلیل زنده بودن من تو هستی
١
پاسخ
"بالاش نداریم " اصطلاح روزمره فارسی چه معنایی داره ؟
درود بهتر و نکوتر و پسندیده تر نداریم همان رو دست نداشتن است
٤
پاسخ
" صهبای تو" در بیت : مستم از یک لحظه دیدارت هنوز وه چه مستی هاست در صهبای تو! به چه معناست ؟
درود صهبا شراب و می است