پاسخ‌های Sm (٨٨٠)
٢
پاسخ
سلام . استفاده از واژه ی "کاندیداتوری" در متن های فارسی صحیح است ؟واژه جایگزین بهتر برای این واژه چیه ؟
درود اشتباه نیست ولی را چرا از واژه پارسی نامزد استفاده نکنیم
٢
پاسخ
سلام معنی کالمه ی : ""صله ارحام" در جمله ی چنین روز مبارکی صلۀ ارحام نکنی کی خواهی کرد؟
درود صله ،محبت و مهر دوستی ارحام ،جمع رحم ،خویشاوندان و بستگان محبت به خویشاوندان
٢
پاسخ
درود امواج مکانیکی
٢
پاسخ
سلام و درود . ایا از لحاظ ویراستاری جملهی زیر صحیحه ؟ "پسرک کوچک"
درود پسرک خود اسم مصغر است و حرف اضافه ( ک) حکم بر صغر و کوچکی و کم سالی دارد پسرک یا پسر کوچک
در مترجم گوگل عربی ترمه رو الکاجو ترجمه میکنه.وقتی الکاجو رو در گوگل سرچ میکنی بادام زمینی رو نشون میده
درود جایی خواندم قماش کشمیر ولی یکدل نیستم
٣
پاسخ
این شعر از کیست ؟ مگر ای سحاب رحمت تو بباری ارنه دوزخ به شرار قهر سوزد همه جان ما سوا را
درود سید محمد حسین بهجت تبریزی (شهریار)
درود به معنی دریا و بحر است
٥
پاسخ
سلام واژگان "مشت "و " ضربتی" در بیت ای مشت زمین بر آسمان شو بر ری بنواز ضربتی چند چه آرایه هایی را پدید می اورند ؟
درود مشت و ضربت ،آرایه تناسب
١
پاسخ
سلام در جمله ی : "امروز خورسید در دست، آیینه دار من و تو " کدام واژه حذف شده ؟ نوع حذف چیه؟
درود امروز خورشید..............من و تو است فعل است به قرینه معنوی حذف شده
١
پاسخ
معنی "رند" دربیتی از باباطاهر "من آن رندم که گیرم از شهان باج - بپوشم جوشن و بر سر نهم تاج"
درود لا ابالی ،بی قید و بند ،خراباتی،رها،ازاد کسی که فارغ و رهاست از قید و بند و اندیشه دنیا و دین و دوزخ وبهشت
١
پاسخ
القاب دیگر "خواجه عبدالله انصاری" به غیر از " پیر انصار " چه بوده ؟
درود پیر هرات، انصاری هروی
٤
پاسخ
دوستان سلام مذهب اصلی ایرانیان در دوره ی ساسانی چی بود ؟
درود آیین پاک زرتشتی
آیا اقربا شامل دوستانی که نسبت فامیلی هم ندارند میشه
درود بایداز یک ریشه و نسب باشند من جایی خوندم اول خویشان پدری و بعد خویشان مادری، هر چند تفاوتی ندارد
درود ۱۰=۴+۶=۳+۳=۲+۱
٣
پاسخ
معنی کلمه " عاکفان " در بیت " کعبه جلالش به تقصیر عبادت معترف"
درود جمع عاکف ،،گوشه نشین و زاویه نشین و مقیم ،، زاهد،عابد،
١١
پاسخ
"آفتاب چیزی لب بوم بودن" کنایه از چیه؟
درود نزدیک به زوال و نیستی بودن رو به پایان بودن عمر
١
پاسخ
منظور از "انجیر رسیده " در بیت چیه ؟ خاموش که گفتار تو انجیر رسیدست اما نه همه مرغ هوا درخور تین شد
درود پخته و رسیده در مقابل کال و نارس و ناپخته
٢
پاسخ
مفهوم کنایی قسمت های مشخص شده چیه «بعد از حکيم اسرار، همه چشمها به او بود که حوزه حکمت را او گرم نگاه دارد
درود چشم به چیزی داشتن،توقع و انتظار و امید داشتن گرم نگهداشتن،رواج و رونق و روشنی،جلوه دادن
٢
پاسخ
سلام و درود کلمه ی معادل فارسی برای جمله ی: "حرکت به سوی مقصدی برای به دست آوردن و جستو جوی چیزی"
درود پی جویی همه معانی رو در خود دارد
درود باید جمله کامل باشد این واژه (درج)است
٢
پاسخ
تفاوت معنایی فعل گرفت در مصرع های زیر : ز کردار بد پوزش اندر گرفت محتسب مستي به ره ديد و گريبانش گرفت
درود گرفت اول ،شروع و ابتدا و اغاز کردن است گرفت دوم،گرفتن،مانع شدن،جلوگیری،مواخذه کردن ،مدعی شدن است
درود باور است به حدود ۷/۷میلیون، این نکته رو از گوگل جویا شدم.
به جای اصطلاح عربی "الوعده وفا" چه برابر فارسی پیشنهاد میکنید؟
درود هنگام راستی ،گاه بجای آوری، وقت و زمان و نوبت اثبات و ادا کردن
درود آوانگاری Spoil
سلام اصطلاح حقوقی زیر "بیّنه خارج" یعنی چی؟ بینه دقیقا یعنی چی؟
درود بینه،گواه،شاهد،دلیل، ادعای مالکیت ملکی که تحت تصرف دیگریست با آوردن شاهد بینه خارج،شهادت دهندگان به سود مدعی یا ادعا کننده است گواهی دهندگان به سود مالک فعلی بینه داخل است
٢
پاسخ
ضرب المثل : " دست در کاسه و مشت در پیشانی" کجا بکار میبرن ؟
درود لطف کسی رو با دشمنی جواب دادن نمک خوردن و نمکدان شکستن
معنی کلمه نغز در این مصراع در چمن امد غزلی نغز خواند
درود دلنشین ،شیوا،خوش ،تازه
«طبیعی» به معنی وجود داشتن در طبیعت و نه به معنی معمولی، به نظرتون بهترین معادل فارسیش چی میشه ؟ مثلا توی «دانشِ طبیعی » به جای طبیعی چی خوبه ؟
درود بهنجار، سرشتین
١
پاسخ
سلام معنی "نوشین " تو این بیت از مولانا چیه ؟ "عشق یعنی ترش را شیرین کنی عشق یعنی نیش را نوشین کنی."
درود گوارا،مطبوع،دلپذیر در برابر نیش که تلخی و زهر و ناگواری است
برای مثال رئال الان دوم و تفاضل بیشتری نسبت به خیرونا داره
تفاضل،وقتی گل زده یه تیم رو از گل خورده یه تیم کم میکنیم جواب تفاضل است و وقتی امتیازات دو تیم برابر باشه اون وقت تیمی که تفاضل بهتری داشته باشه بالاتر قرار میگیره والا وقتی امتیازات یه تیم کمتر از تیم مقابل باشه تفاضل گل معنایی نداره اصل امتیاز است بعد تفاضل
١
پاسخ
معنی کلمه ی "ترفیع " در جمله "شب عید نوروز بود و موقع ترفیع رتبه "
درود ترفیع ، بلندی و ارتقا یافتن اینجا به معنی رشد و افزایش،بزرگی
٣
پاسخ
ضرب المثل : "دوست شمار آنکه در نعمت زند لاف یاری و برادر خواندگی" در چه موقعیتی بکار میره ؟
دوست آن دانم که گیرد دست دوست در پریشان حالی و درماندگی هنگام تنگی وگرفتاری
٣
پاسخ
ضرب المثل : "دوست شمار آنکه در نعمت زند لاف یاری و برادر خواندگی" در چه موقعیتی بکار میره ؟
درود حرف میم در دوست مشمار از قلم افتاده
٢
پاسخ
سلام مخلوطی که" آب " و" عسل" ایجاد میکنند همگن است یا غیر همگن؟
درود به شما همگن است
٤
پاسخ
درود عطار نیشابوری
درود کاملا درست گفتید من توجهی به جايگاه حروف زاید در این دو باب نکردم
درود فرد بر وزن انفعال انفراد
عاشق می شوید اگر توانید تاودرغم عاشقی نمانید معنی؟
درود از عشق بپرهیزید تا توان و یارای این کار و اختیار خویش را دارید تا عشق شما رو با گرفتاری درد و رنج امتحان نکنه
درود فروه (فربه) فروار (پروار) فروردن(پروردن)فروریدن(پروردن)فرورده (پرورده) فراورده،فراوردن،فراوانی که همه از ریشه فرابی( پرآبی) هست و در روستای ما که اطراف شیراز است هنوز از این واژه ها استفاده میشه
ت ضمیر متصل است