پرسش‌ها با تگ (زبان تخصصی)

ترجمه ی اصطلاح تخصصی نفت " Blowout preventer  "

اصطلاح  " Earthquake-resistant design"  در علم لرزه نگاری به چه معناست ؟

"EMDR" در روانشناسی  مخفف چه کلمه ای میشه ؟

اگه خیلی اوکی یا متداول نیست، برای توصیف شخصی از لحاظ اخلاقی ناسالم و پلید (نه به معنای خیلی سنگینش_  شخص عوضی یا قالتاق مثلا) چه کلمه بهتره؟ اسم مصدر باشه البته

تفاوت minimum و infimum چیست؟

تفاوت maximum و supremum چیست؟

rehabilitation  equivalent dialysis cardiologist contraception  

برخی میگن که گویش همان لهجه در عربی است ولی ما لهجه رو در زبانشناسی چیزی جدا از گویش می‌دونیم، می‌خوام بدونم معادلی ساخته شده برای اون در فارسی؟!

اصطلاح حقوقی : "تحبیس"  یعنی چی؟