پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

 The other night we went out to the cinema or the ....... as they would say in the USA.

"ZBB "    در دنیای فایننس مخفف چیه؟

معنی  "دانش مشترک"  چیه ؟ به چه دانش هایی میگن دانش مشترک ؟

غذای  "گوجه پلو" یا " دمی گوجه"  مال کدوم شهره ؟

pleasing customer service به چه سیستم هایی میگن ؟ میشه مثال بزنید 

کاربرد اصطلاح   "JIT – Just in time" 

A:”why are you taking down all the picture?”   B:”I….. the room”

"follow-on public offering (FPO)"  به چه معناست ؟

به چی میگین  "project kick off"

نام منطقه ای در کشور هندQadian است و افرادی که منتسب به این مکان هستند نیز با این نام شناخته می شوند. این موضوع مد نظر نیست. به جز  مفهوم فوق معنای واژه Qadyan   چیست؟ (به تفاوت نگارش توجه کنید)