پرسش خود را بپرسید
١ رأی
١ پاسخ
٢١٠ بازدید

سلام، یه متن از قسمت یه آهنگی وجود داره میخواستم ببینم شما پیشنهاد میدید چجوری ترجمه بشه؟  ( Shit is perfect the way it is )  گوگل ترنسلیت ترجمش کرده: شیطون همینطوری که هست عالیه ! از نظر من میشه: ع.ن همونطوری که هست عالیه 😁 شایدم منظورش از کلمه ( shit ) لعنتی باشه؟ ممنون میشم نظرتونو به اشتراک بگذارید🙏🏻. 

١ سال پیش
٣ رأی
٦ پاسخ
٤٣٠ بازدید
چند گزینه‌ای

م ی  ت و ن  ی  ج و ا ب ب د ی                                 د ر   ک ت ا ب     ج د و ل       ج د و ل ی ا ب    

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١٨٠ بازدید

بهترین اثر  حسن زیرک  خواننده ی کورد به نظرتونکدوم اهنگشه ؟

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٦ پاسخ
٣٢٩ بازدید
چند گزینه‌ای
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٣٦٨ بازدید

این بیت تو کدوم اهنگه ؟ ولی این مهمه  کی رفتنیه کی موندنی  کی یه جرقه است فقط با چند خط شعر خوندنی

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٥٦ بازدید
چند گزینه‌ای
٢ رأی
٥ پاسخ
٤٧٧ بازدید
چند گزینه‌ای
٣ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٤٦ بازدید

قمر الملوک وزیری  در چه سالی ترانه ی آتش جاودان را خوانده ؟

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١,١٤٠ بازدید
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١٨٩ بازدید