پرسش‌ها با تگ (ترجمه اصطلاح)

اصطلاح انگلیسی  "  that was a sly one "  به چه معناست ؟ و کجا ها بکار میره ؟

ترجمه اصطلاح فرانسوی Qu’est-ce c’est

معنی get rid of it  در زمانی که من دارم آدامس میخورم و یه کسی به میگه چی میشه ؟؟؟ خیلی خیلی ممنونم........

ترجنه روان اصطلاح  " Im in hot water" 

این اصطلاح را در یک ریدینگ پیدا کردم What is the meaning of attention narrowing effect

سلام .وقت بخیر تو محاوره انگلیسی " holy moly "  یعنی چی؟