واژگان زبان عربی

تفاوت بین "خط" و "خیط" به ریشه‌های لغوی و معنایی این دو واژه برمی‌گردد. 

1. خط: این واژه به معنای نوشتن و رسم کردن است. خطاط به کسی اطلاق می‌شود که به هنر خوشنویسی و نوشتن با خط زیبا مشغول است. در واقع، "خط" به معنای نوشتار و شکل‌گیری حروف و کلمات است.

2. خیط: این واژه به معنای دوختن و بافتن است. خیاط به کسی اطلاق می‌شود که به هنر دوخت لباس و پارچه مشغول است. "خیط" به معنای دوختن و اتصال دو یا چند قطعه پارچه به یکدیگر است.

در نتیجه، واژه "خطاط" به دلیل ارتباط با نوشتار و خط، و "خیاط" به دلیل ارتباط با دوخت و بافت، انتخاب شده‌اند. این دو واژه از نظر معنایی و ریشه‌شناسی متفاوت هستند و هر کدام به نوع خاصی از هنر و مهارت اشاره دارند.