پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان فارسی => زبان فارسی => گویش‌ها و لهجه‌ها)

چون بیت در فارسی با تلفظ بیت شبیه بیت در انگلیسی میباشد بدنبال اسامی و یا ترکیبات از کلمه بیت در فارسی به منظور ثبت می‌باشم ممنو ن می‌شم کمکم کنید   

در فرهنگ نامه آبادیس یا هر جای دیگر  واژه نامه ای معتبر و شناخته شده برای گویش  یا زبان لری و بختیاری وجود دارد؟

تلفظ حرف "ث" در قدیم مانند ثاء عربی (ثلج) یا  مانند think ... هویت کشور   ایران با زبان درست پارسی هست پس؛ چرا  آموزش درست تلفظ  واداء (گویش، بزبان آوردن، بازگویی، واگویش)حروف ...

بهترین و مودبانه‌ترین کاربرد این جملهچیه و دلالت بر چه موضوعی دارد؟؟

حال شما  خوبه به شهر ما خوش آمدید  اسم شما چیه عید شما مبارک 

معنی (غریب‌لیخ جنت اولسو گَنَه وطن یاخچیدی) به فارسی چی میشه؟

سلام دوستان خسته نباشید  میخواستم بدونم چو دسمی به چه معناست؟

 من عاشقتم به زبان آذری 

رفیق تسلیت به کردی

مازندرانی ها یک ضرب المثل دارند در مورد مردمان شهر بابُل   اون چیه؟