پاسخهای زینب سرآمد (٤٢)
معنی Against all odds در جمله ی "Against all odds, the underdog team won the championship."
در کمال ناباوری در عین ناباوری در کمال تعجب بر خلاف انتظار
sup در انگلیسی محاوره ای مخفف چیه ؟
sup=a slang word for "what's up" چه خبر؟ sup=stand for"stand up paddling" یکی از ورزشهای آبی که هیجان آور و آرامشبخش است.
معادل انگلیسیبرای "بلند پروازی" چی پیشنهاد میدید ؟
ambition =بلند پروازی He has a great ambition . ambitious = بلند پرواز He is ambitious. -He lacked ambition and couldn't compete with others. -When your ambition is high, you can find energy to get your goals.
وقتی در مورد کاری می خواهیم بگوییم که خوب پیش می رودیا نه: How is your french class going? It's going well. کلاس فرانسه ات چطور پیش میره؟ خوب پیش می ره.
راه های تقویت "social intelligence" میشه نام ببرید
شنونده خوبی بودن بالا بردن هوش هیجانی آگاهی از زبان بدن خود و دیگران همیشه قدر دان بودن درک افکار و احساسات دیگران همدلی توجه به اطراف پذیرفتن تفاوت فرهنگی مثبت اندیشی لبخند زدن غلبه بر ترس ها
میشه چن تا معادل انگلیسی به جای "so cute" بگید
Really nice very sweet absolutely charming really attractive So delightful really appealing
معنی "indirect communications" چیه ؟
بیان منظور به روش غیر مستقیم مثلا با استفاده از حرکات بدن، چشم، اصوات گوناگون مثل آه کشیدن، ... یک نمونه در فارسی: به در می گم دیوار بشنوه
Fellow citizens I am honoured to be ....... to speak to you tonight about my party.
Invited گزینه صحیح است .چون طرف میگه من مفتخرم..پس forced نیست. .enquire به معنای بازجویی و تحقیق مناسب جمله نیست. .demanded هم مناسب نیست زیرا معمولا برای سخنرانی از افراد دعوت میشود نه تقاضا.
تکمیل جمله ی شرطی (کدوم نوع شرطه ؟) If it ____(rain) tomorrow, we ____(stay) at home.
شرطی اول : If it rains tomorrow , we will stay at home. جمله if دار حال ساده و جمله اصلی یا جواب شرط، آینده ساده است.
I ....... go to see the doctor last week because I was very ill.
had to صحیح است. زیرا گذشته must می شود had to. جمله به زمان گذشته است پس از must نمیتوانیم استفاده کنیم. بعد از must فعل بصورت مصدر بدون to می آید.پس must to غلط است.
این جمله مجهول است . حالت معلوم این بوده: My mom baked the cake . مجهول این می شود: The cake was baked by my mom. سوالی هم این می شود: Was the cake baked by your mom?
It wasn't any marker . لطفا بگید از نظر گرامری درسته یا نه و به فارسی هم ترجمه کنید.
جمله از لحاظ گرامری غلط است. شکل صحیح این می شود: There weren't any markers marker ۱ قابل شمارش است پس فعل جمع می گیرد ۲ برای بیان چیزی یا کسی در جای از there استفاده می کنیم ۳ it برای معرفی هست
6 جمله با some و6 جمله با any
چهار جمله اول خانم هیوا را منفی یا سوالی کنید مثالهای any بدست می آید: There aren't any apples on the table. Are there any apples on the table?
وسایلتان را بگذارید سر جایشان
حرف اضافه ی مناسب را در جای خالی قرار دهید: She is from England. She lives .... London.
یکی از موارد استفاده in برای شهرها و کشورها هست: She lives in London.
Will the report be submitted by the deadline این جمله ی مجهول رو به معلوم تبدیل کنید .
اگر یک فاعل فرضی مثل they در نظر بگیریم جمله معلوم مثبت اینطور می شود: They will submit the report by the deadline. وحالا شکل سوالی : Will they submit the report by the deadline?
مواجه شدن با جریمه جریمه ای که باید پرداخت شه
حرف اضافه ی مناسب منتظر بودن در انگلیسی کدامه ؟ (for / at)
He was waiting at the bus stop. at برای نقطه ای مشخص(محلی که در آنجا منتظربوده). He was waiting for the bus. for برای مفعول (چیزی که برایش منتظر بوده).
این جمله مجهول گذشته است و شکل مثبت جمله این میشود: You were born . حالت سوالی میشود: Were you born? حالا اگر یک عبارت به جمله سوالی اضافه کنیم ، این میشود: What day of the week were you born? چه روزی از هفته بدنیا آمدی؟ فرمول جمله مجهول گذشته این است: Object+ was/were+ past participle
مثلا: In books you learned بشه you learned in books
در بعضی موارد می شود ساختار جمله را بصورت محدود تغییر داد. مثلا روی دولار آمریکا نوشته شده: In God we trust این برای تاکید بر نام خداوند است و صورت درست جملهاین است: We trust in God
این جمله گذشته ساده مجهول است: به پسر شاه گفته شد Object+be+past participle The king's son+ was+told
کاربرد اصطلاح " Read between the lines"
این عبارت در مورد افرادیکه افکار و احساسات خود را بیان نمی کنند بکار می رود. مفهوم عبارت: تلاش برای درک احساسات و نیات واقعی فردی از طریق آنچه می نویسد، آنچه بیان می دارد و آنچه انجام می دهد. Reading the lines, they want to close their shop. اینطور که پیداس(اینطور که بوش میاد) آنها می خوهند فروشگاهشان را ببندند.
English doesn't have to be difficult
بعد از افعال کمکی do,does,did فعل بصورت ساده یا همان مصدر بدون to میآید: He doesn't eat... She didn't wash They don't want... در مثال شما has to تحت تاثیر doesn't تبدیل به have to می شود.
I found you very demanding I found you are very demanding با ذکر دلیل لطفا توضیح بدین
I found you very demanding بعداز عبارت I found you احتیاج به صفت است نه جمله: I found you very attractive. I found you very cute. I found you very interesting.
یکی یه گربه رو اذیت کرد و گربه هم گازش گرفت. اگه بخوایم بهش بگیم 《حقت بود!》 به انگلیسی چی باید بگیم؟
Serves you right
وقتی با who بخواهیم سوال بسازیم از does نباید استتفاده کنیم
بعد از کلمات پرسشی فعل کمکی لازم است بجز who: Where does he go? When did they arrive? What do you do ? Who teaches you? البته بعد از who میتوان از افعال کمکی دیگر استفاده کرد: am, is, are, was, were, will... Who is your teacher? Who will come with you?
کاربرد و معانی مختلف " Fleecing someone" چی میشه ؟
پول کسی را باحقه و کلک بالا کشیدن(در زمینه کاری، سرمایه گذاری، بازیهای اینترنتی،بازار، همکاری،شارژ اضافی،...) گوش بریدن لخت کردن سرکیسه کردن تیغ زدن بالا کشیدن کلاه برداری
"Under the weather" معادل فارسیش چی میشه ؟
حالم خوب نیست کمی کسالت دارم کمی احساس ناراحتی می کنم زیاد خوب نیستم حالم خوش نیست What's wrong with you? I'm not OK. I'm feeling under the weather.
مثال) There's a running joke in the office about how Sarah is always late.
یه شوخی داره دهن به دهن می چرخه
سلام ممنون میشم راهنماییم کنید برای اسامی غیرقابل شمارش باید از فعل is استفاده کنم یا فعل are؟متشکرم
با اسامی غیر قابل شمارش (uncountable nouns) از افعال مفرد استفاده می کنیم: There is some sugar in the jar. He needs some salt. some هم برای اسامی قابل شمارش می آید هم غیر قابل شمارش There are some books on the desk. برای اسامی غیر قابل شمارش از a/an استفاده نمی کنیم فقطsome some مقداری some تعدادی مقداری برای اسامی غیر قابل شمارش
Tom drinks tea now,but he ..... coffee for five years.
گزینه چهارم صحیح است درحال حاضر چای می نوشد ولی برای پنج سال قهوه می نو شید گزینه اول و دوم از لحاظ گرامری غلط هستندشکل صحیح این است: has drunk had drunk Would drink برای شرطی نوع دوم است و در جملات محاوره ای ربطی به گذشته ندارد
اسم یه اهنگ هست ایا معنی مشیه عکس من رو رول کن بکش
این آهنگی از توپاک شکور است. در این آهنگ از شما می خواهداو را در ماشینی گران قیمت تصور کنید که در حال حرکت بطرف پایین جاده است( چرخهای ماشین که او در آن است در حال قل خوردن به پایین جاده هستند) Picture=تصور کردن
Talks فقط برای سوم شخصهای مفرد می آیدیعنی فعل, s سوم شخص می گیرد: He talks to his boss. My neighbor talks to me. Bob talks to his neighbor. Talk to برای ...
But we’re not allowed to do magic away from Hogwarts. You know that. I do. But your cousin don’t, do he?
این قسمتی از مکالمه کاملا محاورهای از فیلم هری پاتر است. در حالات غیر رسمی و محاوره ای گاهی قوانین گرامری در مورد افعال کمکی رعایت نمی شود: He ain't at home =isn't She don't eat meat = doesn't He ain't gone = hasn't این نوع حرف زدن بیشتر بین سیاهپوستان آمریکایی با تحصیلات پایینتر متداول است
You’d better try در اینجا try به چه معنی و better و try چه نقشی اینجا دارند؟؟؟
You had better try had better = فعل کمکی است که به معنی بهتر است این کار را انجام دهی وگرنه عواقب شدید یا خفیف خواهد داشت بعد از آن فعل بصورت ساده میآید (مصدر بدون to)
یک حرکت انجام دهید یک حرکت بزنید عملی انجام دهید فعلی را اجرا کنید
مزرعه دار دام دار گله دار
I thought it was next Sunday علت استفاده از Was به جای is در جمله ی بالا رو متوجه نمیشم. I thought گذشته س ولی معنی جمله ی بعد زمان گذشته نیست که… ممنون میشم راهنمایی بفرمایید.
من فکر می کردم اون یکشنبه بعدی باشه یعنی در گذشته شما به اتفاقی در آینده فکر می کردید ولی در عمل زودترپیش آمده مثلا: امروز تولدته ؟؟ولی من فکر میکردم یکشنبه دیگه تولدت باشه!!
کدوم گزینه درسته ؟ terry was jealous ______ Tom’s success. A) of B) on C) by D) at
A) of Collins dictionary
to say exactly what you think