"مسبوق به قرار داد است "

مسبوق واژه ای تازی و  اسم مفعول است یعنی سابقه دارد ، پیشینه دارد . 

قرارداد واژه است مرکب از قرار +داد که قرار واژه ای تازی و داد پسوند فارسی است ، یعنی پیمانی که از نظر حقوقی  بین دو یا چند نفر  بسته می شود . مهم نیست این قرارداد شفاهی باشد یا نوشتاری . 

معنی جمله این است که در این باره پیش از این قرارداد وجود داشته است مثل عقد بیع  بین دو نفر ، که پیش از آن قراردادی در مورد آن نوشته شده است .

درود، در هر نوشتاری به نسبت موضوع، کلماتی که استفاده میشوند قابل توضیح در زمینه همان موضوع هستند و باید آن مسئله را بصورت واضح به نظر خواننده برساند. این عبارت به همین صورت، اینطور معنی میشود که آنچه که نوشته یا گفته شده است، طبق قراردادی است که در این زمینه قبلاً نوشته شده و به تایید طرفین رسیده است. ناگفته نماند این نظر شخصی اینجانب است و شاید اساتید امر خیلی بهتر و واضحتر توضیح و تشریح نمایند. با احترام، پیروز باشید.