هم معنی time to go چی میشه؟!
٢ پاسخ
get going/moving
(phrase informal)
to start to go or move:
We'd better get moving or we'll be late.
I've just seen the time - I'd better get going.
Come on, we need to get moving.
It's been a wonderful visit, but I really need to get going or I'll miss my train.
You'll need to get moving if you want to reach the station by three.
Let's get going - we're already late.
عبارتی است برای نشان دادن اینکه زمان آن رسیده که شخصی یک مکان خاص را ترک کند. اغلب در موقعیتهایی استفاده میشود که احساس فوریت یا اهمیت وجود دارد، از جمله در مواقع اضطراری، زمانی که یک ضربالاجل نزدیک است، یا زمانی که کسی باید به پرواز یا قطار برسد. عبارت «time to go» همچنین میتواند در موقعیتهای اجتماعی، مانند میزبانی یک مهمانی یا گردهمایی، بهطور مودبانه به کار رود تا به مهمانان گفته شود، وقت رفتن است.