پرسش خود را بپرسید

قِبَلِي یعنی چه؟

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٧٠

(قِبَلِي) در دعای زیر که مربوط به شب‌های دهه آخر ماه رمضان است یعنی چه و با توجه به معنای آن، لطف کنید دعا را ترجمه کنید.
أَعُوذُ بِجَلالِ وَجْهِکَ الْکَرِیمِ أَنْ یَنْقَضِیَ عَنِّی شَهْرُ رَمَضَانَ أَوْ یَطْلُعَ الْفَجْرُ مِنْ لَیْلَتِی هَذِهِ وَ لَکَ قِبَلِی ذَنْبٌ أَوْ تَبِعَهٌ تُعَذِّبُنِی عَلَیْهِ.

٦٥,٤٧٣
طلایی
٩
نقره‌ای
٤٢٥
برنزی
١,٠٠١

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

قِـبَـلي یعنی از سوی من

١,٧٧٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٢٢
برنزی
٢٥
تاریخ
١ سال پیش

واژه " قِبَل" به معنی « جانب و نزد و پیش » می باشد.
وقتی واژه قِبَل به یاء متکلم اضافه شود به معنی " جانب من و پیش من" می باشد.
پناه می ‏آورم به عظمت وجه کریمت، از اینکه ماه رمضان‏ از من سپری شود، یا سپیده این شبم طلوع کند، و از جانب من گناهی یا نتیجه کاری در نزد تو مانده باشد،که مرا بر آن عذاب نمایی.

٦٥,٤٧٣
طلایی
٩
نقره‌ای
٤٢٥
برنزی
١,٠٠١
تاریخ
١ سال پیش

قِبَل: پیش، نزد، جانب، قبلی: پیش من، نزدمن، مِنْ قِبَلی: از جانب من

پاسخ شما