پیشنهاد‌های Mh (٣١٦)

Entail=imply=involve مستلزم بودن

Either way=in any case=in any event=regardless=anyway در هر صورت، به هر حال، تحت هر شرایطی البته anyway معناهای دیگه ای هم داره، مثل: اصلاً، بگذریم. ...

یکی از معانیش در صورتی که، وقتی که، در مواردی که هستش که از این جهت مترادف با in the event هستش. !!Where you are not sure, please suck it up در صورت ...

لحاظ کردن، به شمار آوردن The causes of social unrest include inadequate housing از علل نابسامانی اجتماعی می توان به مسکن نامناسب اشاره کرد. البته جم ...

مخالف با، بر علیه We are standing in opposition of antichrist, if we hope to beat them; we must be like god ما بر علیه ضد مسیحیان ایستاده ایم، اگر ا ...

جبار سفاک: ستمگر خونریز، فرمانروای بی رحم وستمگری که خیلی راحت خون می ریزه و ادم میکشه. مثل چنگیز خان مغول که هزاران لعنت و توف تو قبر منحوسش!

البته در ادامه ی کامنت قبلیم بگم که بسته به جمله، قبل از should هم می تونه if بیاد. که باز هم بستگی به جمله داره: If anyone should call, please answe ...

درک کردن، دریافتن، پی بردن I have come to see that it is my thoughts that create my life the way it is من فهمیده ام که این افکارم است که زندگی ام را ...

یکی از معنیش احیانا و اگر هستش؛ مثل should که اون هم یکی از معانیش همینه. البته اینطور متوجه شدم که اگه happen to رو بخوایم این مدلی معنی کنیم، باید ...

Many years later, as he faced the ( ( firing squad ) ) , colonel aureliano buendia was to remember that distant afternoon when his father took him to ...

فشرده کردن، خلاصه کردن . I ve tried to pack a great deal into a few words سعی کردم حرف هام رو در چند کلمه خلاصه کنم. در این جمله منظور از a great d ...

همون طور که دوستان عرض کردن، به معنای احیانا، در صورتی که و اگه هم می ده Should it come to war , we d do well to have our own endless army of dead so ...

نام یکی از soundtrack های فیلم heat 1995 که بسیار زیباست

Sorry you had to go to the trouble of fixing up our house. Here; i d like to give you sth for the repairs متاسفم که مجبور شدی برای تعمیر کردن خونمون ...

Perhaps we ll have the opportunity to cross paths at some point. good luck for the next time شاید یه روزی فرصت بشه تا با هم دیگه مواجه بشیم. تا دیدار ...

Whatever comes to pass, know that you and i will always be connected by our love, no less

I m really sorry! I tried to stop him from coming in like you asked, but he wouldn t take no for an answer واقعا متاسفم، سعی کردم همون طور که گفتی از ...

The devices aren t widely used. Because there hasn t been a lot of money funneled into their development yet از دستگاه ها به طور گسترده استفاده نمی ...

It ll only be for a brief time; so please come along فقط یه کم وقتتو می گیره، پس لطفا همراهم بیا

روی زمین دمر شدن/ خوابیدن He fell prone upon the ground and drank from the brook

Cross path=come across=stumble across/upon=bump into== happen upon همه ی این موارد به معنای مواجه شدن و برخوردن هستش که البته come across به معنی آشن ...

I would ask you to go to that land and bring tidings to me of the mother goddes statue

یکی از معانیش که دوستان گفتن لذت زیاد بردن از چیزی: Some people treat manual labor like sport; they get a kick out of hefting and hauling things ar ...

کاربر H14 یکی از معانی کاربردی این لغت رو خوب متذکر شده؛ که میشه با دقت گوش فرا دادن: This article will keep readers hanging on to every word

I really do love this place, and it s awesome to know there s folks who wanna keep me around من واقعا عاشق اینجام، و خیلی عالیه که افرادی هستن که می ...

I may have bitten off more than i could chew there لقمه گنده تر از دهانم برداشتم، گوه زیادی خوردم

همون طور که گفتم در نظر گرفتن و به حساب اوردن هم معنی می ده که معادل esteem و consider میشه

به حساب اورده و در نظر گرفتن هم جاهایی معنی می ده Think of us as your friend ما رو دوست خودت به حساب بیار

The elevator started to rise, then slammed back down اسانسور شروع به بالا رفتن کرد، سپس با شدت و سر و صدا پایین اومد

Best for us to be patient and wait here, as difficult as that might be

Anything that beats lying around دیالوگی از فیلم scarface 1983 که ال پاچینو خطاب به زنش این جمله رو میگه: هر کاری که باعث شه اطراف لم ندی که منظورش ا ...

!?Doesn t it quite so اینطور نیست؟!

I wonder if something to do with the tower itself is broken. نمی دانم ایا چیزی که به خود برج مربوط است شکسته است

علاوه بر معانی گفته شده، عبور کردن و آمدن هم در جاهایی معنی می ده So few people come through here, i assumed you had to be the assistant i asked for. ...

A great many inquisitive types like me are gathering in kakariko village to investigate the strange rings falling down from skys

He claimed to be merely passing throuth the area, but clearly he had come to draw on my expertise او ادعا کرد که فقط می خواد از منطقه عبور کنه، اما و ...

Every single=each and everyobe تک تک، همه، تک به تک

It is the start of a new week, and i hope it lives up to each and everyone of your expectations هفته جدیدآغاز شده است ( شروع یک هفته جدید است ) و امی ...

It is the start of a new week, and i hope it lives up to each and everyone of your expectations هفته جدیدآغاز شده است ( شروع یک هفته جدید است ) و امی ...

It is the start of a new week, and i hope it lives up to each and everyone of your expectations هفته جدید آغاز شده است و امیدوارم که مطابق با انتظارا ...

نام یکی از مراحل بازی outlast 2 جایی که شخصیت اصلی بازی رو به صلیب می کشن

در بازی out last 2 به وفور این کلمه رو می شنویم And knoth said unto laird, what desirest thou in your ?wrerchedness And laied said: i desire to beho ...

Happen upon=stumble uppon=stumble across=bump into==come across See someone or sth haphazard اتفاقی مواجه شدن یا برخورد کردن با کسی یا چیزی

I can beat the ever living shit out of you and get away with that می تونم بزنم دخلتو بیارم و قسر در برم

Cross paths= come across

. There s no more he could have done دیگه کاری از دستش بر نمی اومد دیگه کازی نمی تونست بکنه

I could never let go of my dear pashmina, i love her so much

We shouldn t be sad, if so; our enemies would be happy

And with that taken care of, we can move on to more serious business و با مراقبت صورت گرفته، می توانیم به کارهای مهمتری بپردازیم

واگذار/تسلیم/تقدیم کردین . I will turn it over to you