پاسخ‌های محسن خادمی (٥٤٧)

مفهوم کنایی جمله "قلب من قاتلشو دوس داره" این است که عاشق کسی هستی که به تو آسیب می‌رساند. این جمله از زبان یک نفر عاشق بیان می‌شود که علیرغم اینکه عشقش به او درد و رنج می‌آورد، باز هم او را دوست دارد ...

صبح شده، ای دوستان، بیدار شوید صبح شده، ای دوستان، بیدار شوید از خواب خوشی که بر شما فرود آمده است بیدار شوید و به سوی سعادت گام بردارید ای دوستان، صبح شده است زمان آن رسیده است که از خواب ...

این ضرب المثل کنایه از این است که بهتر است چیزی را که در حال حاضر در دست داریم، بگیریم و به دنبال چیزهای ناپایدار و نامطمئن نباشیم. در این ضرب المثل، گنجشک به چیزی که در حال حاضر در دست داریم و باز به چیزی که ممکن است در آینده به دست آوریم، تشبیه شده است. این ضرب المثل به ما می‌آموزد که به داشته‌های خود قدردان باشیم و به دنبال چیزهای ناپایدار و نامطمئن نباشیم.

منظم،نظام،تنظیم، انظباط، انتظام، منظوم، ناظم

نویسنده ی کتاب "بحر در کوزه" عبدالحسین زرین کوب، مولوی شناس، عرفان پژوه و منتقد ادبی در قرن معاصر است. این کتاب، نقد و تفسیر قصه‌ها و تمثیلات کتاب "مثنوی معنوی" اثر جلال‌الدین محمد مولوی می‌باشد.

به این معناست که گاهی اوقات، اشتباهات یا گناهان افراد صاحب قدرت و مقام، به گردن افراد زیردست یا ضعیف انداخته می شود. در این ضرب المثل، بی بی نماد فرد صاحب قدرت و کنیز نماد فرد زیردست است.

کاربرد was going to به شرح زیر است: برای بیان برنامه‌ها و قصدهای آینده در گذشته: I was going to go to the movies, but I got sick. (من قرار بود به سینما بروم، اما بیمار شدم.) برای بیان پیش‌بینی‌ ...

در این جمله، "run down" به معنای "خسته و فرسوده" است. مادر راپونزل احساس خستگی و کسالت می کند.

می‌تواند این باشد: "آیا تو کسی هستی که با روح من ارتباط دارد؟" "آیا تو کسی هستی که ویژگی‌ها و استعدادهای من را دارد؟" "آیا تو کسی هستی که من می‌توانم با او ارتباط عمیقی برقرار کنم؟"

نان چاله نوعی نان یهودیه که معمولاً در مناسبت های مذهبی مانند شنبه، شبات، و اعیاد یهودیان پخته می شود. این نان با آرد گندم، تخم مرغ، شکر، روغن، و نمک درست می شود و معمولاً به شکل بافته شده پخته می شود. 

تلفظ کلمه colonization به صورت /ˌkɑːlənəˈzeɪʃn̩/ یا /ˌkɒlənaɪˈzeɪʃn̩/ است. در تلفظ آمریکایی، مصوت "o" در "colonization" به صورت مصوت کوتاه "o" در "hot" تلفظ می‌شود، اما در تلفظ بریتانیایی، این مصوت به صورت مصوت بلند "o" در "open" تلفظ می‌شود. این کلمه به معنای "استعمار" است و بیشتر در زمان‌هایی که صحبت از تشکیل مستعمره یا مهاجرت گروهی از مردم به یک سرزمین جدید می‌شود، استفاده می‌شود.

در این جمله، معنای "be around" به معنی "زنده بودن" است. در این جمله، کایل به سه خواهر و برادرش می‌گوید که آنها بچه‌های باهوشی هستند، اما خیلی باهوش هستند و به همین دلیل او نگران آنها نیست. او می‌گوید که آنها قرار نیست برای مدت طولانی زنده بمانند، بنابراین او نگران آنها نیست.

بله، در این جمله hell معنی منفی می دهد. در این جمله، hell به عنوان یک عبارت اصطلاحی برای بیان مخالفت یا انکار استفاده شده است. بنابراین، این جمله به معنای "نه، او اصلاً نمی خواست یک گیتاریست خوب باشد" است.

تفاوت بین hop, skip, jump, bounce در نحوه انجام آن‌ها و همچنین ارتفاع و مسافتی که طی می‌کنند است. hop به معنای پریدن روی یک پا است. در hop، فرد با یک پا می‌پرد و با همان پا به زمین می‌رسد. hop یک ح ...

 وقتی کسی می‌گوید "catch up later"، به این معناست که قصد دارد در آینده با شما تماس بگیرد یا ملاقات کند تا در مورد اتفاقات اخیر صحبت کند. برای مثال، فرض کنید با دوستی در یک مهمانی آشنا می‌شوید و ...

این امر به این دلیل است که حروف اضافه به عنوان صفات یا قیدهایی عمل می‌کنند که توصیف‌کننده اسم یا فعل قبل از خود هستند. در جمله "I’ll put my uniform on"، فعل "put" به معنای "گذاشتن" است و اسم "uniform" به معنای "یونیفرم" است. حرف اضافه "on" به معنای "روی" است و توصیف‌کننده اسم "uniform" است. بنابراین، حرف اضافه "on" در انتهای جمله قرار می‌گیرد تا توصیف‌کننده اسم "uniform" باشد.

سلام، هنگامی که   try در جمله به معنای امتحان  کردن چیزی باشد  از فعل ing استفاده میکنیم. 

   زیدیه جزو مذاهب چهارگانه اهل سنت نیست.

فعل "send" در زمان گذشته ساده (simple past) برای سوم شخص مفرد (third person singular) به صورت "sent" صرف می‌شود. بنابراین، جمله "he sent only doughter" صحیح است و نیازی به اضافه کردن حرف "s" به انتهای فعل "sent" نیست.

سلام، اگر منظورتون roll up a car window هستش، یعنی بالا کشیدن شیشه خودرو

سلام، این عبارت را می توان به این صورت " همه کاره" و یا  و "واقعا همه کاره" و یا "به معنای واقعی کلمه همه کاره" یا "همه فن حریف" معنا کرد.

سلام،این روش متداول‌ترین روش است و در اکثر موارد مورد استفاده قرار می‌گیرد. برای مثال، "شاهین" به صورت "Shahin" و "شهین" به صورت "Shaheen" نوشته می‌شود.

معنی looks for در زبان انگلیسی عبارت است از "دنبال چیزی گشتن" یا "در جستجوی چیزی بودن". این عبارت از دو کلمه look و for تشکیل شده است. کلمه look به معنای "نگاه کردن" است و کلمه for به معنای "برای" است. بنابراین، looks for به معنای "نگاه کردن برای" یا "جستجو کردن برای" است.

بله،این جمله برای پرسیدن در مورد ویژگی‌های شخصیتی، ظاهر، رفتار، یا هر جنبه‌ی دیگری از یک شخص استفاده می‌شود.

این عبارت در شعر "Twinkle Twinkle Little Star" که یک شعر معروف کودکانه انگلیسی است، استفاده شده است. این شعر در مورد زیبایی و شگفتی ستاره‌ها است. در زبان فارسی می‌توان این عبارت را به صورت "در فراسوی  گیتی، آنقدر بلند، همچو یک الماس در آسمان" ترجمه کرد.

در فیزیولوژی، tone به حالت انقباض نسبی یک بافت یا اندام اشاره دارد. این انقباض به طور مداوم در حالت استراحت وجود دارد و به حفظ موقعیت و عملکرد بافت یا اندام کمک می کند.

سلام، این اصطلاح جالب محاوره ای به این معناست:" کار از کار گذشته..."

معنی فامیلی شاملو فامیلی شاملو از دو بخش شامل و لو تشکیل شده است. شامل در زبان ترکی به معنای "شامی" و لو به معنای "نژاد" یا "قوم" است. بنابراین، شاملو به معنای "شامی نژاد" یا "از نژاد شام" است. ریشه ...

عید مبعث، روز بعثت حضرت محمد (ص) به پیامبری است. بعثت به معنای برانگیختن و فرستادن است. در اسلام، بعثت حضرت محمد (ص) سرآغاز دین اسلام و مقدمه برچیده‌شدن بت‌پرستی از حجاز بود. تاریخ عید مبعث در تقویم ...

در فیزیولوژی، بازگشت وریدی (venous return) به جریان خونی گفته می‌شود که از وریدها به قلب باز می‌گردد. این جریان خون از طریق وریدهای بزرگ و کوچک به سمت دهلیز راست قلب جریان می‌یابد و به عنوان یکی از عوامل تعیین‌کننده برون‌ده قلبی (cardiac output) محسوب می‌شود.

Hobby به فعالیتی گفته می‌شود که فرد در اوقات فراغت خود به آن می‌پردازد و از انجام آن لذت می‌برد. به عنوان مثال، نقاشی کردن، کتاب خواندن، ورزش کردن، موسیقی گوش دادن، مسافرت رفتن و ... از جمله سرگرمی‌ ...

سلام، در زبان انگلیسی، حروف تعریف (articles) به دو دسته تقسیم می‌شوند: حروف تعریف نامعین (indefinite articles) و حروف تعریف معین (definite articles). حروف تعریف نامعین (a/an) برای اشاره به یک چیز ...

در امور گمرکی، منشا ارز به این معناست که ارز مورد استفاده برای واردات کالا از کدام منبع تامین شده است. این منبع می‌تواند شامل موارد زیر باشد: صادرات کالا یا خدمات از ایران صادرات کالا یا خدمات از سایر کشورها فروش دارایی‌های خارجی دریافت وام یا کمک مالی از خارجی‌ها واریز وجه توسط ایرانیان مقیم خارج از کشور

در امور گمرکی، اصطلاح "packaging" به معنای بسته بندی کالاها برای حمل و نقل بین المللی است. بسته بندی کالاها از اهمیت ویژه ای برخوردار است، زیرا از کالاها در برابر آسیب های احتمالی در طول حمل و نقل محا ...

اهمیت تولید ناخالص ملی برای اقتصاددانان به شرح زیر است: اندازه گیری رشد اقتصادی: تولید ناخالص ملی یک شاخص کلی از رشد اقتصادی یک کشور است. افزایش تولید ناخالص ملی نشان دهنده رشد اقتصادی و بهبود وضع ...

در این جمله، detach به معنای جدا کردن است. در این جمله، رله برای جدا کردن هرگونه خطایی که در داخل ترانسفورماتور رخ می دهد، استفاده می شود.

هر دو کلمه "all right" و "alright" به معنای "خوب" یا "درست" هستند، اما تفاوت‌هایی بین آن‌ها وجود دارد. all right به عنوان دو کلمه جداگانه نوشته می‌شود و استفاده معمول‌تری در زبان رسمی و نوشتاری دار ...

گزینه های شما نیاز به اصلاح دارد چراکه تهران در اواخر اردیبهشت 89 میزبان چهاردهمین اجلاس سران گروه 15(G15) بود. این اجلاس در تاریخ 27 اردیبهشت 1389 در تهران برگزار شد و رؤسای جمهوری برزیل، سنگال، الجزایر، زیمبابوه، سریلانکا و جمهوری اسلامی ایران در آن حضور داشتند. همچنین نخست وزیر ترکیه نیز به عنوان میهمان ویژه در این اجلاس شرکت کرد.

در عربی به اتوبوس حافله گفته می شود.

تفاوت اصلی بین "in order to" و "for" در این است که "in order to" معمولاً برای بیان یک هدف یا نتیجه استفاده می‌شود، در حالی که "for" معمولاً برای بیان یک علت یا دلیل استفاده می‌شود. "In order to" معمو ...