اسم پسر - صفحه 41

از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر نوذر پادشاه پیشدادی و برادر طوس سپهسالار ایرانی و جزو سپاهیان کیسرو پا ...

دارنده اسب از کارافتاده، از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر لهراسپ پادشاه کیانی

از شخصیتهای شاهنامه، نام جد بهرام چوبین سردار ساسانی

دارای بیان شیوا و فصیح، ( = کشواد )، دارای بیان شیوا و فصیح است، ( اَعلام ) پهلوان ایرانی، پدر گودر ...

کسی که قد و قامتش مانند گل زیباست

نام پسر لیث دومین پادشاه صفاری

آن که در دین دارای مقام و منصب بزرگ است، آن که در دین تسلط دارد

ترکیب دو اسم عمید و مهدی ( عاشق و هدایت شده )، از نام های مرکب، عَمید و مهدی

بلبل

سخت گیر

عیسی، معرب از عبری، نجات دهنده، نام پیامبر مسیحیت

چشم دین، عزیز در دین

چشم خداوند

چشم علی، نام یکی از امامزادگان که مزار شریفش در تهران است

از شخصیتهای تاریخی شاهنامه، نام پادشاه هیتال در زمان انوشیروان پادشاه ساسانی، نیز نام شهری در آسیای ...

معرب از عبری، نام پسر ارم نوه نوح ( ع )

قازان، پادشاه مغولی ایران

جنگجوی مذهبی، عنوان چندتن از پادشاهان و افراد تاریخی

قباد، از شخصیتهای شاهنامه، نام چندتن از شخصیتهای شاهنامه از جمله نام پسر کاوه آهنگر

اهل نجف

شیر بیشه

بخشایش و آمرزشِ گناهان، آمرزیدن، آمرزش

پسر بچه، شاگرد، بنده، کودک، پسر از هنگام ولادت تا آمد جوانی، ارادتمند و فرمانبردار، به صورت پیشوند ...

( عربی ) ] غلام = ( به مجاز ) ارادتمند و فرمان بردار + علی[، ارادتمند و فرمان بردار علی ] منظور اما ...

جوشیدن، غلی

( عربی ) ( در قدیم ) دل، قلب

فیض دهنده، فایض

نام پدر مانی در زمان شاپور اول پادشاه ساسانی، معرب از پهلوی

نجات دهنده، کسی که خود را برای دیگران فدا کند، لقب حضرب عیسی ( ع )، ( اعلام ) لقب حضرب عیسی ( ع ) ن ...

زراعت آبی در مقابل دیم، ( در قدیم ) ( = پاراب )، ( اَعلام ) ) نام شهری بوده در ساحل غربی سیحون و آن ...

یگانه، تنها، تک

نام پسر یهودا و نواده یعقوب است

از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری تورانی، از فرزندان تور و جزو سپاهیان افراسیاب تورانی

دارای بوی گل، از پسران ویسه که از پهلوانان تورانی است، ( اَعلام ) پهلوانی تورانی معاصر پشنگ و منوچه ...

گلِ پاینده و جاوید، ( مجاز ) همیشه دوست داشتنی ( شخص )، محافظ و نگهبان گل، گلبان، باغبان، ( مجاز ) ...

شاه دل

حاکم شهر، نام یکی از سپهسالاران مازندران

نام یکی از پادشاهان ساسانی

از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از خردمندان ایرانی در زمان یزدگرد پادشاه ساسانی، ( شهر، ان ( پسوند نسب ...

حاکم شهر

شهر ( فارسی ) + تاش ( ترکی ) همسایه و همشهری

نام روستایی در نزدیکی شیراز، نام یکی از سرداران طبرستان

از اساطیر شاهنامه

از شخصیتهای شاهنامه، نام وزیر طهمورث که مردی دانا و پارسا بود و شاه را به نیکی راهنمایی می کرد

شهری، اهل شهر

فاتح شهر، از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری ایرانی و سالار اردشیر بابکان پادشاه ساسانی

شهربان، نگهبان شهر

نهر و رودخانه بزرگ، نام سازی

شهنام، از نامهای باستانی

نام یکی از نجبای ایرانی در زمان ساسانیان

نام ماه ششم از سال شمسی، نام فرشته نگهبان آتش، نام روز چهارم از هر ماه شمسی در ایران قدیم

پادشاه آتش

شاهپور پسر شاه، شاهزاده، شه ( فارسی ) + فور ( معرب پور )

نام پسر ابولخیر، اخترشناس و ریاضیدان ایرانی

یاد شاه، مرکب از شه ( شاد ) + یاد ( خاطره )

معروف، نام آور، نامدار

بالا بلند و نیکو خوی

نام یکی از طوایف کرد

نام برادر گرشاسپ و پدر نریمان

نام حکیمی از فارس

نام پادشاه کاپادوکیه

نام برادر همسر داریوش سوم پادشاه هخامنشی

نام برادر همسر داریوش سوم پادشاه هخامنشی، فارناس

فاراب، نام شهری در استان کرمان، ( در قدیم ) پاریاب، ( اَعلام ) ) نام شهری در شهرستان کهنوج، در استا ...

آفریننده، خالق، از نامهای خداوند، نام سوره ای در قرآن کریم، از صفات و نام های خداوند، ( اَعلام ) سو ...

زیرک، دانا، آگاه

شکافنده، [این واژه برگرفته از «فالق الاصباح» به معنی شکافنده ی صبح گاهان، روشن کننده ی صبح و همینطو ...

نایل، رستگار

فیض رسان، فایده بخش

دارای برتری، مسلط، فائق، چیره، عالی، برگزیده

نخستین انسان روی زمین به عقیده پارسیان

پرورنده گل، باغبان

از شخصیتهای شاهنامه، نام سرداری تورانی و جزو سپاه افراسیاب تورانی

ایمن، در امان، معتمد، امین، نام پسر هارون الرشید از خلفای بنی عباس

شکل دعایی فعل ماند

نام برادر بزرگ یوسف ( ع )، صورتی از منسی نام برادر بزرگ یوسف ( ع )

سرکرده پارسیان در زمان سلطنت دیوکس پادشاه ماد

پیروزی در دین

مرکب از فتح ( پیروزی ) + علی ( بلندمرتبه )، نام دومین پادشاه قاجار

جوانمردی، بخشندگی، سخاوت

نازیدن، مباهات کردن، سربلندی، سرافرازی، افتخار، ( در قدیم ) مایه ی سربلندی، مایه ی نازش، ( در قدیم ...

مایه سربلندی و افتخار سرزمین

نام روستایی در حجاز

باعث عظمت دین، ( فر = شکوه و جلال، آئین )، موجب شکوه و جلالِ دین و آیین

نام پهلوانی ایرانی از سپه داران و رایزنان دارا، [به تعبیر دهخدا شاید فرابرز تصحیف فرامرز باشد]، ( ب ...

بلند نظر و عاقبت اندیش، [فرا ( جزء پیشین ) = دورتر یا بالاتر، بین ( جزء پسین ) = بیننده]، بالابین، ...

گشایش بخش، گره گشای، افزون کننده، گشایش دهنده

بخشنده، مرکب از فرا ( بالاتر ) + دخت ( بخشنده )

دیندار، متدین، ( فرا = سویِ، جانبِ، به سوی، دین ) ( به مجاز ) دیندار

بالاترین بخشنده، مرکب از فرا ( بالاتر ) + راد ( بخشنده )

بالندگی

افرازنده، بالابرنده، ( فراز + ان ( پسوند نسبت ) )، منسوب به فراز، فراز، مرکب از فراز ( جای بلند ) + ...

دارای اندیشه بلند، دارای افکار متعالی، ( فراز، مان/من = اندیشه )، دارای اندیشه ی بلند، ( فراز + مان ...

شخص مهربان، با محبت، خوب و خوشحال، ( فراز = خوبی و خوشیِ حال و وضع، مهر = محبت، دوستی و مهربانی )، ...