پرسش‌ها با تگ (مترجمی)

Why men fight جمله سوالی یا خبری؟

سلام وقتتون بخیر یه سوال من امکانش هست که برای فوق دیپلم یه دانشگاه بخونم و برای لیسانس یه دانشگاه دیگه ؟ مثلاً کاردانی دانشگاه آزاد و کارشناسی دانشگاه دولتی ؟ باید پیوسته بخونم یا تا پیوسته ؟

her heart was beating rapidly, and her throat was dry. She felt like a scared child again.  معادل فارسی felt like a scared child چیه؟ A bit dizzy  کسی میتونه کمک کنه توی ترجمش؟ ممنون میشم ❤️

این متن درباره یه آیینه ی دستی هست و من نمیتونم ترجمش کنم😐🤣🤦🏾‍♂️ She marveled at the details on the oval silver frame and the delicate roses and leaves decorating the handle, with its single red garnet embedded in a rose at the base, just below the mirror. It was truly beautiful. ترجمه لطفاً 

He smoothed his hair as he smiled and apologized for not expecting anyone so late in the afternoon ترجمه پیلیز🙄🤣💔

با سلام و احترام  در  این جمله  Formative assessment is also a checkpoint for student understanding. چک پوینت رو چی ترجمه کنیم بهتره؟