پرسش‌ها با تگ (اصلاحات)

چرا طاووس نر نظام جفت گیری چندهمسری دارد؟

یه اصطلاح انگلیسی هست وقتی یه صحنه یهویی و دلهره اور توی فیلم ترسناکا میاد و ادم شوکه میشه… اون اصطاح چیه؟ ممنون♥️

درود معادل این اصلاح چه معنی میدهد در اقتصاد actual line in the sand

کلمه ای که بیان کننده یه موجود غمگین سرگردان باشه

Is it correct: phrasal verb Produce in large volumes mechanically or as if by machine? تولید ماشینی در ابعاد بزرگ!  

با توجه به اینکه خاستگاه واژه متدلوژی غرب است و با توجه به غلبه پارادایم اثباتگرایی یا همان پازيتيويستي آیا می شود گفت که این واژه دارای معنای اصطلاحي خاصي شده است؟ 

″میدونستم، باید همونجا خودمو از خجالت میکشتم″   میخواستم اصطلاحی برای ترجمه این جمله به انگلیسی پیدا کنم که هوش مصنوعی بهم جمله‌ی ″ I had to swallowed my pride right there″ رو پیشنهاد داد و منم نتونستم از داخل گوگل معنای درستی برای عبارتش پیدا کنم که مطمئن بشم درسته یا نه میشه یکی اگه می‌دونه کمکم کنه؟

به زانو  در آوردن یا درآمدن به انگلیسی میشه چی؟

عدم احراز صلاحیت دریافت شد  یعنی  چه؟ 

۱- سنگ تمام گذاشته بود یعنی چه؟ ۲- ترزا یه نگاه اندرسفیهی به توماس انداخت  ....  این جمله متوجه نشدم  لطفا آن را توضیح بدهید.  اندرسفیهی معنی چی؟ ممنون