پرسش‌ها با تگ (ترجمه کردن)

معنی ضرب المثل  " put your trust in god, and keep your powder dry"   چی میشه ؟

When you want to know if a sentence fits a gap ...

After all this time ? Always

چجوری کلمه هیزرگ تلفظ میشه؟!

نقاشی کردن،نقطه چینی،جانوری ، پیچ و تاب ، دلگشا ، اسب پردازی ، حدیثی ، صورتک 

Action در متون هنری چه معنی می دهد؟

حضرت علی(ع)، فرمودند: بزرگترین گناه ترس است. به نظر شما دلیل آن چیست؟

معنی پوییدن چی میشه؟

آیا  " (early) morning dreams come true"  معادل سحر خیز باش تا کامفروا باشیه ؟

I want to drill the point home