(من برای این کار زاده شدم) به انگلیسی چی میشه؟

عبارت "من برای این کار زاده شدم" به انگلیسی می‌تواند به شکل "I was born for this" ترجمه شود.

I was born to do this 

I was born for this  work

سلام درست ترین معنی همینه صددرصد تضمین میکنم 

I'm not cut out for this job.

Example: I'm not cut out for office job .

من برای کار اداری ساخته نشدم.

I was born for this  من برای این کار زاده شده ام

معمولاً از این اصطلاح استفاده می‌شه:

I am born to be ...

I am born to do ...

I was born for this

• I love teaching English. I was born for this.