تفاوت تجانس و تطابق چیه؟
٢ پاسخ
درود بر شما ،
هر دو میتوانند یک چم را در یک نوشته گسیل کنند اگرچه در ژرفای چمار خود چیز های ناهمسانی با هم دارند ، نخست برای بهتر پی بردن به این زمینه باید چم های آنها را نگاهی اندازیم:
تجانس : این واژه به چم "همگونه " بودن است که بیشتر بر "جنس" آن پافشاری دارد در نبیگ دهخدا چنین نوشته شده است :
تجانس. [ ت َن ُ ] ( ع مص ) اتحاد در جنس ( اقرب الموارد ) ( قطر المحیط ): و معالتجانس التآنس. ( اقرب الموارد ). همجنس بودن.
واژه بیگانه و اربی(عربی) است
مانند : میان این چند سگ تجانس پایدار است.
همتا های پارسی سره این واژه بیگانه : همگونگی ، همرنگی ، هم مادگی
تطابق : به چم "همخور ، همچفت ، برابر " است که نبیگ فرهنگستان معین چنین مینوسید :
(تَ بُ ) [ ع . ] (مص ل . ) ۱ - با هم برابر شدن . ۲ - همداستان گشتن .
که گسترده تر از "تجانس" است که بر "جنس و برابری آن" پافشاری دارد که به چم "اتحاد" و "همخوردگی/سازگار" است برای نمونه :
این دو سگ تطابق دارند در تجانس = این دو سگ برابر هستند در جنس خود
به گمان من تطابق به چم برابر بودن است اگر چه تجانس به چم برابر بودن در جنس است
اگر نادرستی دیدید خوشنود میشوم گوشزد و درست آن را یاد دهید
با سپاس
بدرود.
تجانس و تطابق هر دو بر وزن تفاعل هستند.
تجانس به معنای هم جنس بودن است ، حال آنکه تطابق به معنای منطبق شدن، با هم برابر بودن و با یگدیگر متفق شدن است.
درود.
برای پاسخ دهی سپاسگزارم.
من چند نکته خواستم به تفاوت معنایی که ذکر کردید اضافه کنم. «تجانس» یعنی هم جنسی اجزای یک مجموعه با یکدیگر و «تطابق» یعنی همخوانی بین آن ها به وسیله یک معیار یا استاندارد بیرونی.
برای مثال مریم و سارا از جهت جنسیت هردو زن ( زن بودن در طول زمان و در فرهنگ های مختلف تفاوت ندارد و ویژگی همیشگی ست ) متجانس هستند اما از جهت زنانگی ( که یک ویژگی با معیارهای خاص خودش در یک موقعیت یا فرهنگ خاص هست ) تطابق ندارند.
با سپاس.