پرسش خود را بپرسید

چَموشی به لکی یعنی چی؟

تاریخ
٣ ماه پیش
بازدید
٢٨٨

معنی کردن کلمه لکی چموشی

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

چه موشی (چی میگه؟)به این صورت

 (چَ) (م+اوش+ی) = (چه)  (می+گو+یَد)

•اوش= ماده فعلی به معنای گفتن   در زبان‌های لکی و کردی کرمانشاهی (در بلوچی گواش/گُش* میشود این مصدر در سایر زبان‌های ایرانی نیست یا من بی خبرم)

مَ +اوش جهت سهولت ادا به مووش تبدیل شده:

ma+ušî>(au=ū)>mūšî

ba+uš (au>ū) būš بووش یعنی بگو

•در زبان لکی دوم شخص حتما نون پایانی دارد "چی‌ میگی؟" می‌شود چَ موشین؟  // برای جمع هم میشود: چَ موشینان "چی میگویید؟" 

♤♤زبان بسیار زیبا و خوش آهنگی است♤♤

  *اوش بمعنی  "گفتن" در بلوچی به شکل گُش و گواشین : از "واش" (شکل دیگر اوش) که یک گ قبلش می آید. این  گ آغازین  را بلوچاندر قدیم  جهت پرهیز از ادای واو گرد لبیw اضافه می‌کردند:

واد >گواد (یعنی باد) وُهار<گُهار (یعنی خواهر) واران>گواران (یعنی باران)  در ایرانی قدیم و نیز در لاتین و ژرمنیک و ارمنی  هم اینگونه است. وارانتی گوارانتی>گارانتی

٢١٩
طلایی
١
نقره‌ای
٢
برنزی
٤
تاریخ
٢ ماه پیش

یعنی چی میگی ...حالت پرسشی داره

تاریخ
٣ ماه پیش

چموشی فک کنم میشه سرکشی ، مثل اسب چموش اسب سرکش

٣٧٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٢
برنزی
٥
تاریخ
٣ ماه پیش

چَموشی = چَ موشی

چَ = چی

موشی = میگی

چَموشی = چی میگی



چَمَکی = چَ مَکی

چَ = چکار

مَکی = میکُنی

چَمَکی = چکار میکنی

-
٣ ماه پیش

پاسخ شما