پیشنهادهای حسین کتابدار (١٨,٣٩٥)
اصطلاح "تغییر پارامتر" به معنای تغییر یا تعریف مجدد پارامترها یا نحوه نمایش متغیرهای یک سیستم، مدل، تابع یا معادله است تا موجب بهبود درک، کارایی یا ا ...
معنای حقیقی: تکمیل یک فعالیت به صورت پیوسته در یک جلسه بدون وقفه های طولانی. معنای مجازی: این عبارت بر این نکته تأکید می کند که کاری را به یکباره یا ...
معنای حقیقی: در اصل به کسی اشاره دارد که پاهای حساس یا نرمی دارد و اغلب توانایی راه رفتن در مسافت های طولانی یا زمین های ناهموار را ندارد. معنای مج ...
معنی عمومی: ورودی دوگانه به معنای تنظیماتی است که در آن دو ورودی جداگانه به یک سیستم یا دستگاه داده می شود، اغلب برای بهبود عملکرد، کارایی، یا انعطاف ...
معنای حقیقی: به معنای شرکت فیزیکی در یک فعالیت یا کار، استفاده از دست ها برای تعامل مستقیم با اشیا یا مواد است. معنای مجازی: اشاره به مشارکت فعال یا ...
مترادف: Instigator, provocateur, troublemaker, agitator, meddler. مثال؛ Sarah is such a pot stirrer; she loves to gossip and create drama among cowo ...
"Gossamer" به معنای �پارچه نازک و سبک� یا �موهای ظریف� است. معمولاً به پارچه های بسیار نازک و ظریفی که مانند تارهای عنکبوت هستند، گفته می شود. این کل ...
گوسامر نوعی پارچه و تارهای کم وزن و ظریف است، اما وقتی به عنوان پودر معرفی می شود، احتمالاً به پودری اشاره می کند که بسیار سبک و ظریف است. این پودرها ...
معنای حقیقی: کسی یا چیزی که "mezzo morto" است، از نظر فیزیکی ضعیف، خسته یا در حال نزدیک به مرگ است. معنای مجازی: می توان از آن به طور استعاری برای ت ...
The phrase "chase skirt" is an informal, colloquial idiom often used to describe a man pursuing women, usually in the context of romantic or sexual i ...
معنای حقیقی: به بدنی اشاره دارد که از نظر فیزیکی چشمگیر است، اغلب با تناسب اندام، قدرت، یا جذابیت زیبایی شناختی مشخص می شود. معنای مجازی: می تواند ن ...
معنای مجازی: این اصطلاح می تواند به طور استعاری کسی را توصیف کند که بی پروا، بی مسئولیت یا ولخرجانه رفتار می کند، مشابه کلیشه ای که درباره ملوانان مس ...
/o. mo. i. ja. ɾi/اومویاری واژه "omoiyari" ( 思いやり ) ریشه ای عمیق در فرهنگ و زبان ژاپنی دارد. این واژه ارزش های همدلی، شفقت، و توجه به دیگران را تجسم ...
زمینه پزشکی: ناتوانی به معنای اختلال نعوظ است، وضعیتی که در آن مرد قادر به دستیابی یا حفظ نعوظ نیست. زمینه عمومی: همچنین می تواند به معنای فقدان قدر ...
فعل ( to skeeve ) : به معنای احساس تنفر یا انزجار داشتن نسبت به چیزی یا کسی. اسم ( a skeeve ) : فردی که مشمئزکننده، چندش آور یا غیرقابل اعتماد تلقی ...
آدنوم یک نوع غده لکه یا توده خوش خیم است که از سلول های غددی در بدن ایجاد می شود. آدنوم ها می توانند در جای جای بدن رخ دهند، به ویژه در بافت های غددی ...
"Polyp" به معنای �لکه غده ای� یا �پلیپ� است. پلیپ معمولاً به رشد غیرطبیعی بافتی در یک بافت گفته می شود که می تواند در محل های مختلفی از بدن مانند کلی ...
یک زنجیره مرکز سرگرمی خانوادگی و رستوران است که بازی های آرکید، مناطق بازی، و منوی پیتزا را ارائه می دهد. این مرکز به ویژه برای برگزاری جشن های تولد ...
"Royalty check" به معنای "چک حقوق معنوی" است، که به پرداخت وجهی به هنرمندان، نویسندگان، یا مخترعین در ازای استفاده از آثار خلاقانه یا ابداعاتشان اشار ...
/makˈkiːnetta/ "ماشین کوچک" در زبان ایتالیایی. معمولاً برای اشاره به وسایل یا دستگاه های کوچک، به ویژه دستگاه قهوه ساز سنتی روی اجاق گاز، به کار می ...
معنای مجازی: به صورت استعاری، می تواند بیانگر آن باشد که شرایط برای شروع یا امتحان کردن چیزی مناسب و دعوت کننده است؛ یعنی زمان خوبی برای غوطه وری در ...
صادق بودن، اعتراف کردن یا بیان حقیقت، به ویژه زمانی که چیزی را پنهان کرده اید یا برای رفع سوءتفاهم یا احساس گناه به آن نیاز دارید. مترادف: Confess, ...
/paɪˈzɑːn/ مترادف: Friend, buddy, comrade, compatriot, homie. مثال؛ He’s a paisan from my hometown back in Sicily. Hey, paisan! How’ve you been? اغ ...
1 - معنای اصلی: به معنای تجربه لذت زیاد، رضایت یا هیجان است، که اغلب بر لذت جنسی تأکید دارد. 2 - معنای گسترده تر: همچنین می تواند به معنای بردن لذت ...
**Mocambos** به سکونتگاه هایی در برزیل استعماری اشاره دارد که توسط بردگان فراری تأسیس می شدند. این جوامع کوچک تر از *quilombos* بودند و معمولاً در من ...
**Quilombos** به سکونتگاه هایی در مناطق داخلی برزیل اشاره دارد که توسط افراد آفریقایی تبار، به ویژه بردگان فراری، تأسیس شده اند. این جوامع که به مقاو ...
برانگیختن یا تحریک کنجکاوی، توجه، یا اشتیاق کسی نسبت به چیزی. این عبارت به ایجاد جرقه ای کوچک اما قوی اشاره دارد که به بررسی یا درگیری بیشتر منجر می ...
ادامه دادن، پایبند ماندن یا متعهد بودن به انجام کاری علی رغم چالش ها و سختی ها. این عبارت بیشتر برای تشویق به عدم تسلیم استفاده می شود. به صورت نماد ...
**ترجمه "sash window" به فارسی:** "sash window" به فارسی به عنوان **"پنجره کشویی"** یا **"ارسی"** ترجمه می شود. این نوع پنجره ها دارای لنگه هایی هستن ...
به معنای ناراحت یا رنجاندن کسی است، معمولاً به صورت ناخواسته، با دخالت در مسئولیت ها، فضای شخصی یا مسائل او. همچنین می تواند به ایجاد تنش با ورود به ...
معنای حقیقی: به معنای خیلی نزدیک پشت کسی راه رفتن است، تا حدی که ممکن است تصادفاً روی پاشنه پای او قدم گذاشت. معنای مجازی: به معنای دنبال کردن کسی ا ...
بدرفتاری یا سوءاستفاده کردن از کسی، اغلب با نادیده گرفتن حقوق، احساسات یا کرامت او. همچنین می تواند به معنای عبور از کسی به صورت استعاری برای رسیدن ب ...
رفتار کردن با کسی به شکلی که هیچ احترامی یا توجهی نشان نمی دهد و اغلب باعث می شود که فرد احساس بی اهمیتی یا تحقیر کند. به طور نمادین، این عبارت نشان ...
به معنای ایجاد ترس، شگفتی یا هشدار ناگهانی در یک شخص یا حیوان است. مترادف: Shock, alarm, scare, surprise, jolt. مثال؛ The sudden noise startled her ...
به کسی اشاره دارد که با چاپلوسی یا تعریف های غیرصادقانه تلاش می کند تا تأیید یا مزایایی از افراد قدرتمند کسب کند. اصطلاح "apple - polisher" به قرن ۱ ...
کلمه "Ivy" در فارسی به **پیچک** ترجمه می شود. پیچک گیاهی بالارونده و همیشه سبز است که اغلب برای پوشاندن دیوارها، حصارها و یا به عنوان پوشش زمین استفا ...
1 - این عبارت می تواند به معنای مشغول بودن به یک فعالیت باشد، که اغلب حس رازآلودگی، شیطنت یا پنهان کاری را القا می کند. 2 - گاهی نیز برای توصیف فردی ...
به معنای یادآوری کردن چیزی ناخوشایند، شرم آور، یا پشیمان کننده به کسی است، غالباً با لحنی انتقادی یا سرزنش آمیز. این اصطلاح معمولاً بار منفی دارد و ...
به معنای صحبت کردن به طور مبهم، طفره آمیز یا غیرمستقیم است، معمولاً به دلیل اجتناب از بیان واضح یا صریح. این اصطلاح غالباً برای انتقاد از عدم صداقت ی ...
کلمه "simpatico" به فارسی می تواند به **"هماهنگ"**، **"هم سو"**، **"مطبوع"** یا **"مخاطب پذیر"** ترجمه شود. این کلمه به کسی یا چیزی اشاره دارد که با ...
1 - به طور کلی، "throwable" چیزی را توصیف می کند که بتوان آن را پرتاب کرد، مانند یک شیء سبک یا فشرده که با دست قابل پرتاب است. مترادف ( Literal Sens ...
به این معناست که پول در دسترس کم است و فرد باید در خرج کردن محتاط باشد. این وضعیت ممکن است به دلیل شرایط موقت مانند افزایش هزینه ها یا کاهش درآمد باش ...
میز **Resolute Desk** یک قطعه تاریخی و نمادین از مبلمان است که داستانی جذاب دارد. این میز از چوب کشتی بریتانیایی **HMS Resolute** ساخته شده است؛ کشتی ...
با سلام. فکر می کنم املاء درست آن interpret باشد.
/ˈ�ɡɒn/ از زبان یونان باستان گرفته شده و به معنای رقابت، مبارزه یا کشمکش است. در گذشته به مسابقات رقابتی یا مناظره های یونان باستان اشاره داشت، مانند ...
کلمه "kike" یک واژه بسیار توهین آمیز و نژادپرستانه است که به عنوان یک اصطلاح تحقیرآمیز برای اشاره به افراد یهودی استفاده می شود. این کلمه به ویژه در ...
1 - عبارت "get enough" به معنای داشتن مقدار کافی یا مناسب از چیزی برای برآورده کردن یک نیاز یا خواسته است. 2 - همچنین می تواند به رضایت یا قناعت اح ...
به معنای پیشنهاد رسمی ازدواج دادن به شخصی است. همچنین می تواند درخواست اجازه از یک عضو خانواده ( معمولاً والدین ) برای ازدواج با فرزندشان باشد که به ...
عبارت "algorithmic agency" به توانایی الگوریتم ها یا سیستم های خودکار اشاره دارد که به صورت مستقل تصمیم گیری می کنند، وظایفی را انجام می دهند یا بر ن ...
ریسک برون زا به خطراتی اشاره دارد که از عوامل یا رویدادهای خارجی خارج از یک سیستم، سازمان یا بازار مالی ناشی می شوند. این خطرات خارج از کنترل نهادهای ...