پرسش‌ها با تگ (شوخی)

مشابه این عبارت در عربی وانگلیسی: شوخی شوخی جدی شد! تحت اللفظی=The joke turned serious ... سپاس.

اصطلاح عکس خراب کن به انگلیسی  (به شوخی ) رو چطور باید گفت ؟