یکی از معانی لغت «واژه» را باید برعکس و سرنگون معنی کرد. واژگون هم از این معنی استفاده و ساخته شده. در گویش محلی گلپایگانی وقتی میخواهند بگویند چیزی را برعکس کن. میگویند آنرا واژه کن!
١
پاسخ
سلام دوستان توی بخش دیکشنری بخش گویش ها و لهجه ها فرهنگ یا واژه نامه ای از زبان محلی آبادیس اضافه نمیکنه؟؟؟؟ کلا دوتاس یه فرهنگ مازنی و واژه نامه بختیاریکا مثلا آبادیس بیاد یه فرهنگ یا واژه نامه برای زبان ترکی همون آذری اضافه کنه
برای وش چند معنی در لغتنامه ها آمده ولی برای فهم اسم یک کوه (ویشنویه) به دنبال معنی وش (یا ویش) هستم
کلمه زگوند خوزستانی چه معنی میده؟
یک جمله به لهجه ی کاشانی است
مورد سوال به زبان کوردی ایران است به فارسی چی میشه ؟
با سلام. خواستم بدانم واژه مُراد در بین اقوام لر چطور تلفظ می‌شود. مثلا اگر بخواهید بگویید «به مراد دلت برسی» مراد چطور تلفظ می‌شود؟ آیا ممکن است مِراد تلفظ شود؟ یا موراد؟ یا اصلا حرف «د» از پایان آن بیفتد و مِرا یا مُرا تلفظ شود؟ ممنونم از شما پاسخش برای پژوهش من خیلی مهم است
با سلام. خواستم بدانم در بین هیچ‌یک از گویش‌های محلی واژه «مراد» به صورت «مورات» یا «مُرات» یا «موراد» تلفظ می‌شود؟
ب آدم عصبی یا خل و چل دیوانه در گویش مردم جنوب کرمان کدام یک از این اصطلاحات صحیح است
١٠
پاسخ
چم واژه فسنجان ( فسوجن) چیست ؟ این واژه در گیلان چم ویژه ایی دارد ؟ ریشه آن چیست؟