پرسش خود را بپرسید

معنای شب دی در مصرع (شنیده‌ایم که محمود غزنوى، شب دى)چیست؟

تاریخ
٥ ماه پیش
بازدید
٢١٣

شنیده‌ایم که محمود غزنوى، شب دى
شراب خورد و شبش جمله در سَمور گذشت
گداى گوشه ‏نشینى لب تنور گرفت
لب تنور بر آن بینواى عور گذشت‏

على الصّباح بزد نعره ‏اى که اى محمود
شب سَمور گذشت و لب تنور گذشت‏

معنای (شب دی) چیست؟ دیشب- شب دیماه- یا چیز دیگر؟

٨
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

شب دی = دیشب :))

١٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٢
تاریخ
٥ ماه پیش

"دی" به معنای "دیروز" است. بنابراین، "شب دی" به معنای "شب گذشته" است. در داستان سلطان محمود، "شب دی" به شبی اشاره دارد که سلطان محمود خواب می‌بیند.

٢٩,٩٠٣
طلایی
٥٨
نقره‌ای
٣,٢٠٣
برنزی
١,٠٦١
تاریخ
٥ ماه پیش

درود هر دو   روی درست می نماید و لی با نظر به بیت دوم شب دیماه خورا تر است

١٥,٣١٠
طلایی
١١
نقره‌ای
٤٤١
برنزی
٢١٤
تاریخ
٥ ماه پیش

پاسخ شما