کلمه ' می و شراب ' در اشعار بزرگان به چه مفهومی اشاره دارد؟

سلام . عرفا چون  اجازه نداشتند اسرار الهی رو فاش کنند و فهم عامه قدرک درکش رو نداشتند و مخالفت و اعتراض به افکارشون میشده از استعاره و تشبیهات کمک می‌گرفتند و به قول خودشون در پرده حرفاشون رو می‌زدند که فقط شاگردان طریقت می‌فهمیدند.

می و شراب اشاره به مست کننده است.

دنیا دوست با پول و ثروت مست میشه.

عارف و سالک با عبادت و جذبه های معنوی.

1.مهاجرین عجم(غیر عرب) در اوائل اسلام به مفاهیم ومعانی اصلی کلمات قرآن عربی مبین هیچ آشنائی نداشتند وبر حسب درکشان از معانی متداول در اذهان خودشان وساکنین مکة(مکان مذهبی وزیارت وتجارت که اکثریتشان عرب نبودند وقرآن عربی مبین خوب نفهمیدند) ونه لغتنامه مرجع  تایبی مانند امروز بوده ونه تحقیقبه معانی وقت گذاشتند

...

سیبویه مرجع ومتولی زبان عربی هم نیست وتسلط به همه لغت عربی اصیل وفصیح  هم نبوده

...

حتی امروز یکی پیدا نمیشه که خودش از عرب میداند ب(در هیچ کشور)ه عربی فصیح  تسلط کافی دارد وهمه معانی دگرگون شده وبر حسب لغتنامهای معاصر وتغییر یافته رجوع میکنن.

...

لذا هر   مفهوم در ذهن دارند با میل خودشان با کلمات عربی تطابق لفظی انجام دادند.

...

به سوالات مطرح کردم واصلاح اللغه رجوع کنید.

2.

...ادامه دارد...