پیشنهاد‌های حسن اشرف زاده (٨٢)

توطئه ها، نقشه ودسیسه ها بر علیه کشور

توطئه بر علیه امنیت ملی، دسیسه بر ضد کشور

انفجار، منفجرشدن، ترکیدن

کوبیدن پا روی زمین، کوبیدن پا به زمین از روی خشم، پایکوبی، کوبیدن پا به زمین محکم

چاله اب که توی خیابان یا پیاده رو، پس از بارندگی بوجود میاد، گودال ، چاله

ازجایی به جا یا جاهای دیگر رفتن، پراکندگی، در بیماری سرطان میگویند، متاستاز شده، یعنی سلولهای سرطانی در جایی ویا چند جای بدن پخش و پراکنده شدن

خشونت، آزار وآسیب، تعرض، آسیب رساندن جسمی و روانی

الیاف مصنوعی، سنتزی، درلباسشویی گذاشتن لباس و پارچه های مصنوعی

زخم خورده، ضربه خورده از، زخمی، اسیب و زخم خورده ازکسی یا چیزی

دستیارویژه، آجودان

ریزش، باپاچیزی را ریختن

ریخته

وحشی، رام نشدنی، دارای خوی وحشی

اتفاقی که باشانس همراه باشد، رویدادشانسی، خرشانسی اتفاق افتادن

شلوارک

مردسالاری، پدرسالاری، زمانی که مردان حرف اول واخر را می زنند

تاسف بار، تاسف انگیز

خواب الودگی، چرت، خواب در اثرعوارض دارو

در درس خواندن، هنگامی به دلیل غیبت یا نبودن درس از دیگر همکلاسی ها، از درس ها و تکالیف عقب می مانند، از Catch up استفاده میشود، خود را بدیگران رساند ...

قابل بازگشت، برگشتنی

رنگ ابی روشن، ابی فیروزه ای

خون خشکیده، جای رخم خشکیده

Blown my mind away نزدیک بود شاخ در بیاورم از شگفتی، شاخ دراوردن

تطبیق دادن، مطابقت

همگام سازی ، تطبیق دادن

هماهنگ ، هماهنگی

خبرچینی، فضولی ، لو دادن

چابک سوار، سوارکار چیره، سوارکار ماهر

سوارکاری

اسب سواری ، سوارکاری

دیکشنری، ترجمه، ترجمان

نگاه سرسری